DE INHOUD VAN DIT - vertaling in Frans

• contenu de ce
• la substance de cette
• la teneur de ce

Voorbeelden van het gebruik van De inhoud van dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De minister bepaalt de vorm en de inhoud van dit bewijs, na advies van de VHM.
Le ministre flamand fixe la forme et le contenu de cet accusé de réception, après avis de la"VHM.

De inhoud van dit rapport geeft niet per definitie het officiële standpunt van de Europese Gemeenschappen
Les contenus du présent rapport ne reflètent pas nécessairement l'opinion officielle des Communautés Européennes

De inhoud van dit begrip moet worden bepaald aan de hand van objectieve en voor toetsing vatbare criteria.
Le contenu de cette notion doit être déterminé en fonction de critères objectifs et contrôlables.

De inhoud van dit advies wordt opgenomen in het definitieve beoordelingsverslag dat overeenkomstig artikel 12, lid 3, en artikel 34, lid 3, wordt gepubliceerd.
Le contenu de cet avis est inclus dans le rapport final d'évaluation publié en vertu des articles 12 paragraphe 3 et 34 paragraphe 3.

De inhoud van dit mogelijke nieuwe initiatief zal afhangen van het resultaat van de effectbeoordeling die de Commissie zal maken.
Le contenu de cette nouvelle initiative potentielle dépendra du résultat de l'étude d'impact que la Commission devra réaliser.

De inhoud van dit artikel heeft betrekking op vitale informatie over Twitch
Le contenu de cet article couvre des informations vitales sur Twitch

Zoek de inhoud van dit artikel(en!) Download de gids.
Retrouvez le contenu de cet article(et plus!) dans le Guide à télécharger.

De inhoud van dit artikel is hernomen in artikel 174 van de nieuwe wet van 4 april 2014.
Le contenu de cet article est repris dans l'article 174 de la nouvelle loi du 4 avril 2014.

De inhoud van dit artikel zal het gebruik van Popcorn Time
Le contenu de cet article va expliquer l'utilisation du temps pop-corn

De inhoud van dit Charter kan worden gewijzigd in overeenstemming met de regels van Artikel 1 van de Algemene Voorwaarden van deze Website.
Le contenu de la présente Charte peut être modifié selon les règles contenues à l'article 1 des Conditions générales du présent Site Web.

Als u het niet eens bent met de inhoud van dit Beleid, wijzen wij u erop
Si vous n'êtes pas d'accord avec le contenu de cette Politique, vous êtes libre de décider

De partijen bepalen vrij de inhoud van dit akkoord, dat de derden niet bindt.§ 2.
Les parties conviennent librement de la teneur de cet accord, qui n'oblige pas les tiers.§ 2.

De Koning bepaalt de inhoud van dit afschrift, alsmede de termijnen
Le Roi détermine le contenu de cette copie, ainsi que les délais

De inhoud van dit privacy beleid kan naar eigen goeddunken op elk moment worden gewijzigd.
Le contenu de cette déclaration peuvent être modifiées à tout moment, à notre discrétion.

Als u de inhoud van dit beleid niet accepteert, gelieve deze website niet te gebruiken.
Si vous n'acceptez pas le contenu de cette politique, n'utilisez pas ce site.

Als u vragen heeft over de inhoud van dit beleid, stuur een email naar privacy townsquaremedia.
Si vous avez des questions sur le contenu de la présente politique, s"il vous plaît envoyer un courriel townsquaremedia de confidentialité.

De minister van Binnenlandse Zaken bepaalt de vorm en de inhoud van dit register, alsmede de tijdsduur van de opname van de te vermelden gegevens.
Le ministre de l'Intérieur détermine la forme et le contenu de ce registre, ainsi que la durée de l'enregistrement des données à mentionner.

Ik heb gelegenheid gehad de inhoud van dit besluit kort toe te lichten bij de voorzitter van de Begrotings controlecommissie.
J'ai eu l'occasion de rendre compte brièvement du contenu de cette décision à la présidence de la commission du contrôle budgétaire.

Het Bureau kan het publiek de inhoud van dit gegevensbestand tevens op CD-ROM
L'Office peut également diffuser le contenu de cette banque de données sur DOC

Ik ben blij om te zien dat de Commissie visserij de inhoud van dit belangrijke voorstel zeer krachtig steunt.
Je suis heureuse de constater le soutien très fort de la commission de la pêche à la substance de cette importante proposition.