DE MATRIX - vertaling in Frans

• matrice
• matrix
• le tableau
• matriciel

Voorbeelden van het gebruik van De matrix in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het boek beschrijft de diagnose en het werk voor de Matrix geproduceerd in 2001 en na de facelift in 2005 en 2008.
Le livre décrit le diagnostic et les travaux de Matrix fabriqués à partir de 2001, et d'après le restylage en 2005 et en 2008.

Deze simpele activiteit versterkt de nieuwe matrix die zich nu vormt
Cette activité simple renforce la nouvelle matrice qui se forme actuellement

Com, hebben we een gevarieerd aanbod van instrumenten, waaronder de Bach Stradivarius trompetten en accessoires zoals de matrix van Bach mondstukken.
Com, nous avons une gamme variée d'instruments comprenant les Bach Stradivarius trompettes et accessoires tels que le tableau de Embouchures Bach.

De matrix is gebaseerd op de eisen zoals vermeld in het profiel van de Raad,
Cette matrice est basée sur les exigences définies dans le profil du Conseil,

Op de eerste beelden die we te zien krijgen, ontdekken we de Matrix LED koplampen en een bijzonder grote koffer.
Les premières images dévoilées permettent de découvrir la présence de feux Matrix LED et d'un grand coffre.

Het bestanddeel dat hoogstwaarschijnlijk bij de reversibele binding is betrokken, is hydroxyapatiet, de anorganische matrix in deze weefsels.
Le composant qui est le plus probablement impliqué dans cette fixation réversible est l'hydroxyapatite, matrice inorganique de ces tissus.

In theorie zal de koepel tot stof vergaan, zoals in de Matrix, maar.
En théorie, le dôme tombera en poussière, comme dans Matrix, mais.

BBalanced DMG is het voedingssupplement met zeer voedzame natuurlijke ingrediënten in de geformuleerde matrix en normaalgesproken niet gevonden in de reguliere diëten.
BBalanced DMG est le complément alimentaire qui inclut des ingrédients naturels hautement nutritifs dans sa matrice formulé et habituellement introuvable dans l'alimentation régulière.

ik daarover twijfel omdat het zo lijkt op de film de Matrix en ik voel dat ik dat oproep.
c'est tellement comme le film« The Matrix» et je pense que je fais peut-être appel à ce recours.

In visuele effecten, volgt de revolutie die werd ingeleid door de eerste Matrix.
En effets visuels, suite à la révolution qui a été lancé par le premier Matrix.

geleid worden door het rooster of de matrix van de hogere niveaus.
contenues par les réseaux ou matrice des niveaux supérieurs.

Die kun je alleen starten met een legendarische sleutel: De Matrix van Leiderschap.
On ne peut l'activer qu'avec une clé légendaire appelée la"Matrice du commandement.

Hoe meer we de Matrix de strijd scene te kijken, de vreemdeling de hoofdpersoon wordt weergegeven.
Le plus nous regarder les scènes de combat de la Matrice, l'étranger le personnage principal apparaît.

Binet onderzocht wat de fundamenten van de matrix theorie, dat was om de krijtlijnen voor later werk van Cayley en anderen.
Binet a enquêté sur les fondements de la théorie des matrices qui était de mettre en scène le travail de côté par Cayley et d'autres.

Verschillende spelletjes met het thema van de Matrix wij voor u hebben verzameld in deze sectie van onze portal.
Divers jeux sur le thème de la matrice que nous avons recueillies pour vous dans cette section de notre portail.

Een van de handigste dingen over De Matrix die verticaal scrollen groene Japanse(?).
Une des plus belles choses à propos de La Matrice a ceux à défilement vertical vert Japonais(?).

De Formula Checker ziet de matrix waarden als argumenten voor een niet-array-functie
La formule Checker voit les valeurs de tableau comme arguments à une fonction non-tableau

U kunt de status van de matrix en de bijbehorende leden controleren met behulp van de module Onlineresponder.
Vous pouvez vérifier l'état du groupe et de ses membres à l'aide du composant logiciel enfichable Répondeur en ligne.

De enige veranderingen die hebben plaatsgevonden op de Matrix gebeurde in 2005, toen de fabrikant geïnstalleerd een aantal nieuwe veiligheidsvoorzieningen in het voertuig.
Les seuls changements qui ont été faites sur la Grille s'est passé en 2005 lorsque le constructeur a installé une série de nouveaux dispositifs de sécurité dans le véhicule.

De krediet beoordelingen worden opgenomen in de overgangs matrix van de EKBI;[…].".
Les évaluations sont incluses dans la matrice de transition de l'OEEC;[…].».