DE PARTITIE - vertaling in Frans

• partition
• la cloison
• partitions

Voorbeelden van het gebruik van De partitie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Laat de partitie Herstel software niet te installeren op de harde schijf met verloren partitie..
Ne pas installer le logiciel de récupération de partition sur le disque dur contenant des partitions perdues.

Nadat u de partitie hebt geselecteerd, start het scanproces en wacht u geduldig
Une fois que vous avez sélectionné le processus de numérisation des partitions, attendez patiemment

Installeer nooit de partitie Herstel gereedschap op de harde schijf met verwijderde partitie..
Ne jamais installer l'outil de récupération de partition sur le disque dur contenant la partition supprimée.

Zorg ervoor dat de partitie Herstel software die u hebt gekozen is niet de originele inhoud van de verloren/ ontoegankelijke gegevens te wijzigen tijdens het Herstel proces.
Assurez-vous que le logiciel de récupération de partition que vous avez choisi ne modifie pas le contenu original des données perdues/ inaccessibles pendant le processus de récupération.

Daarom is door gebruik te maken van de beste partitie recovery software- Remo Recover kunt u die gegevens te herstellen weer binnen enkele minuten.
Par conséquent, en faisant usage de meilleur logiciel de récupération de partition- Remo Recover vous pouvez restaurer les données une fois de plus au sein de quelques minutes.

De tool scant de partitie en geeft gegevens teruggevonden in twee verschillende weergaven,"Data View" en"File Type View".
L'outil analyse les données de la partition et affiche récupérés dans deux vues différentes,"Voir les données» et«Type de fichier Voir".

Zorg ervoor dat de partitie Herstel software die u hebt gekozen niet de originele inhoud van de FAT-partitie data wijzigt tijdens het Herstel proces.
Assurez-vous que le logiciel de récupération de partition que vous avez choisi ne modifie le contenu original de la partition de données FAT au cours du processus de récupération.

Klik rechts op de partitie die is genest onder de uitgebreide partitie met het bestandssysteem lvm2 pv en de partitie te deactiveren.
Faites un clic droit de la partition qui est imbriqué dans la partition étendue avec le pv de lvm2 du système de fichiers et de désactiver la partition..

Take back-up van de vereiste partitie gegevens voordat u een actie met betrekking tot de partities..
Prenez de sauvegarde de données de partition nécessaires avant d'effectuer toute action relative à des partitions..

Vervolgens maken we met het commando fdisk de partitie aan(1 primaire partitie over de hele oppervlakte van de harde schijf).
Ensuite nous créons une partition avec la commande fdisk(1 simple"primary partition" avec toute la capacité disponible).

De ladder rack zal mooier uitzien als de partitie structuur in gipsplaten mantel aan beide kanten, niet een.
Le porte-échelle se penchera plus agréable si la structure de partition en plâtre gainage des deux côtés, pas un seul.

Vervolgens selecteer je de partitie welke bestanden gewist of verloren
Ensuite, sélectionnez la partition à partir de laquelle les fichiers ont été effacés

Hoewel de schetsen in dit hoofdstuk de partitie tabel laten zien alsof ze los staan van de actuele harde schijf,
Mme si les schmas de ce chapitre montrent la table des partitions comme tant distincte du disque dur rel,

Het per ongeluk opmaken van de partitie waarin u Viber-afbeeldingen hebt opgeslagen, verwijdert ze samen met andere gegevens.
Le formatage accidentel d'une partition dans laquelle vous avez enregistré des images Viber les supprimera avec d'autres données.

Wordt de partitie /dev/disk als een getal achter de harde schijf/device weergegeven.
Les partitions sont identifiées par /dev/disque un numéro suivant l'identité du périphérique sur lesquelles elles se trouvent.

Selecteer het station/ de partitie waarvan de bestanden zijn verwijderd
Sélectionnez le lecteur/ partition à partir duquel les fichiers ont été supprimés

Kies het station of de partitie waar de fotobestanden moeten worden opgehaald
Choisissez le lecteur ou la partition à partir duquel les fichiers image doivent être récupérés

Je moet eerst de partitie verwijderen en daarna de juiste Linuxpartitie(s) in die ruimte aanmaken.
Vous devez d'abord la supprimer et créer les partitions Linux appropriées à sa place.

Om te zien wat de huidige maximum mount count van de gegeven partitie is. Vervang 'UwSchijf' door het bedoelde devicebv.
Pour savoir quel est le décompte actuel du nombre maximal de montage sur une partition donnée.

MBR is de inhoudsopgave die informatie over de partitie, bestanden en mappen, elke vorm van
MBR est la table des matières, qui contient des informations sur les partitions, des fichiers et des dossiers,