Voorbeelden van het gebruik van De rij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ga naar de laatste rij met gegevens.
In de rij voor de telling!
Allemaal in de rij voor een knuffel!
Cette rue est reconnaissable à la double rangée de dalles de marbre de couleur pâle.Ik heb een zitje op de eerste rij voor jullie.
J'ai préparé un siege de premiere rangée pour vous.
Ik heb betaald voor de voorste rij. Je ziet alleen zijn neus.
J'ai payé pour la devanture, je veux l'y voir.Terug in de rij!
Retournez dans les rangs!Selecteer de Elke rij optie in het Gebaseerd op sectie.
Sélectionnez le Chaque rangée option dans la Basé sur.Jij vermaakt me in de rij met al die grappige onzin van je.
Tu me distrairas dans la file d'attente avec toutes les bêtises que tu diras.Van de heer op de eerste rij.
Onze mille dollars du monsieur sur la première rangée.In de rij bij de bank gisteren.
Dans la queue, à Alle voertuigen in de aangewezen rij voor een voertuiginspectie.
Tous Ga uit de rij, soldaat!
Rentrez dans les rangs, soldat!
Moet hij in de rij voor een bed?
De rij is langer
La file d'attente est plus longueDe rij was te lang
La file était trop longue,Ik stond in de rij voor Studio 54… de film!
Moi, j'étais dans la queue de Studio 54… De rij van de aankomende bruidjes loopt om de hoek van dit gebouw.
La file d'attente des futures mariées faisait le tour de l'immeuble.Je hoort in de rij, maar ik maak het je makkelijk.
Tu devrais être dans la queue, mais je vais te faciliter Dit is de rij voor Barry Manilow.
C'est la file d'attente pour Barry Manilow.
