DE ROBERT - vertaling in Frans

• robert

Voorbeelden van het gebruik van De robert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Chisholm, executeur van de overleden Robert Farquhar, wilde de staat Georgia aanklagen, omdat zij nog geld verschuldigd was aan Farquhar voor geleverde goederen tijdens de Amerikaanse onafhankelijkheidsoorlog.
Alexander Chisholm de Caroline du Sud, exécuteur testamentaire de Robert Farquhar, poursuit l'État de Géorgie devant la Cour suprême pour le remboursement de marchandises vendues par Farquhar à l'État pendant la Guerre d'indépendance.

De Robert Half Salarisgids 2016 geeft een overzicht van de meest gangbare salarisvorken en extralegale voordelen voor financiële,
Le Guide des Salaires 2016 de Robert Half offre un aperçu des échelles salariales

De recentste Robert Walters European Job Index toont aan dat het aantal jobadvertenties binnen de bouw- en vastgoedsector met 6% is gestegen ten opzichte van vorig jaar,
Dans le dernier Indice Européen de l'emploi de Robert Walters, les résultats révèlent une augmentation de 6% sur l'année des annonces publiées dans les secteurs de l'immobilier,

De Robert Half Salarisgids 2016 onderstreept bovendien het belang van een gepersonaliseerd en gericht HR-beleid, zeker nu er
Le Guide des Salaires 2016 de Robert Half souligne par ailleurs l'importance d'une politique RH personnalisée

Sir Adam Beck 2 op Canadees grondgebied en de Robert Moses Niagara Power Plant
Adam Beck 1 et 2(1954) du côté canadien et la Robert Moses Niagara Power Plant(1961),

de majoor zou onverdeeld de eer van den dag genoten hebben, als de jonge Robert niet eenige mijlen verder een wanstaltig dier,
le major aurait eu les honneurs de la journée, si le jeune Robert n'eût rencontré, quelques milles plus loin,

fysiotherapie (ONSSP), die een aparte instelling gebaseerd op de Robert Jones en Agnes Hunt Orthopaedic Hospital in Oswestry was geweest,
qui avait été une institution distincte basée à Robert Jones et Agnes Hunt hôpital orthopédique Oswestry, Shropshire,

Hannover en Oradea, de Robert Schuman University( Straatsburg),
de l'Université Robert Schuman de Strasbourg,

De'Robert E. Peary' werd in 4 dagen, 15 uur
Le« Robert E. Peary» fut construit en 4 jours,

De Robert Koch-wedstrijd voor postdoctoraalstudenten?
Au Concours Robert Koch pour les étudiants de deuxième cycle?

Je score in de Robert Koch-wedstrijd?
Ton score au Concours Robert Koch?

Estemirova en Kovalev ontvangen de Robert Schuman-medaille.
Estemirova et Kovalev reçoivent la médaille Robert Schuman.

Zegt de Robert Dupont u iets?
Robert Dupont, vous connaissez?

Die nieuwe bibliotheek van de Robert Hoover-school.
On a trouvé notre bonne cause, la nouvelle bibliothèque de l'école Robert Hoover.

Paula Henning, 783 punten in de Robert Koch-wedstrijd van 1999.
Paula Henning, 783 points au concours Robert Koch de 1999.

In 2005 kende het Europese Parlement haar de Robert Schuman-medaille toe.
En 2005, le Parlement Européen lui avait remis la médaille Robert Schumann.

Ik ben Kirby Palmer en ik zit op de Robert Hoover-school.
Je m'appelle Kirby Palmer et je vais à l'école Robert Hoover.

En toen gaf je me die info… over de Robert Martin moord.
Puis vous m'avez donné cette info sur l'affaire Robert Martin.

Het raadplegen van de Robert Half Salarisgids is een goed begin.
Consulter le Guide des salaires de Robert Half est un bon début.

In dat zij keek naar het probleem van de Robert Bruce's spin.
En cela, ils examiné le problème de Robert the Bruce's araignée.