Voorbeelden van het gebruik van Robert schumann in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Variaties op een thema van Robert Schumann Op.
Hij droeg het werk op aan Robert Schumann.
Elle est dédiée à Robert Schumann.Carnavalsscenes uit Wenen is een cyclus voor piano van Robert Schumann.
Intermezzi, un cycle de six pièces pour piano de Robert Schumann.Ook Robert Schumann heeft in deze sfeer zijn"Arabeske" op.
Robert Schumann écrit son Arabeske en ut majeur, op.Clara wordt neergezet als succesvolle pianiste en echtgenote van Robert Schumann.
Clara Maar laten wij eens goed luisteren naar Robert Schumann!
Mais il faut lire Robert Schuman attentivement!De Edison voor Robert Schumann: Kinderszenen, Kreisleriana en Humoresque 1996.
Edison Award pour son enregistrement de Schumann, Kinderszenen, Kreisleriana and Humoresque.Dit is een overzicht van de werken van de Duitse componist Robert Schumann 1810-1856.
Il fut nommé en hommage au compositeur allemand Robert Schumann 1810-1856.in de romantiek zoals Felix Mendelssohn-Bartholdy en Robert Schumann.
rappelle celui de Félix Mendelssohn Bartholdy ou de Robert Schumann.Zijn cyclus Frauenliebe und -leben is in 1840 door Robert Schumann op muziek gezet.
Ce poème sera mis en musique par Robert Schumann en 1840.De getalenteerde pianiste Clara Wieck trouwt in 1840 met de onbekende componist Robert Schumann.
Une pianiste de grand talent, Clara Wieck, épouse un musicien inconnu, Robert Schumann.Mozart en Robert Schumann.
Mozart et des compositions de Schumann.onder anderen was Robert Schumann één van zijn bewonderaars.
entre autres par le compositeur allemand Robert Schumann.het lied'Stille Liebe' van Robert Schumann.
le« Stille Liebe» de Robert Schumann.Mijnheer de Voorzitter, wij staan vandaag voor een ingreep die, om het met de woorden van Robert Schumann te zeggen, te maken heeft met de consolidering van de opbouw van Europa.
Monsieur le Président, nous nous trouvons aujourd'hui indubitablement devant une de ces actions qui, pour paraphraser Robert Schuman, consolide la construction européenne.zou ik willen herinneren aan de definitie die Robert Schumann in 1950 gaf van de communautaire regels: Europa komt niet in één klap tot stand,
je voudrais rappeler la définition donnée par Robert Schuman, en 1950, des règles communautaires:»L'Europe ne se fera pas d'un coup,Vind alle activiteiten in place Robert Schumann Grenoble.
Retrouvez tous les loisirs à place Robert Schumann Grenoble.Voeg je favorieten plaatsen om place Robert Schumann Grenoble.
Ajoutez vos lieux favoris à place Robert Schumann Grenoble.Voor het Internationaal Robert Schumann Gesellschaft geldt hij als een echte referentie.
Il est une référence pour l'International Robert Schumann Gesellschaft.Programmaboekje Robert Schumann schreef de eerste van zijn drie pianosonates tussen 1833 en 1835.
Robert Schumann composa la première de ses trois sonates pour piano entre 1833 et 1835.
