DE SCAN - vertaling in Frans

• scan
• de l' analyse
• scanner
• numérisation
• balayage
• la scanographie
• de l'analyse

Voorbeelden van het gebruik van De scan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De scan van de Vredestichters komt over ons heen… nu.
Le scanner pacificateur est pointé directement sur nous… en ce moment.

De scan van de Vredestichter is gepasseerd.
Le scanner pacificateur est passé.

Na de scan, kunt u uw bestanden te selecteren om een voorbeeld van.
Après analyse, vous pouvez sélectionner vos fichiers pour afficher un aperçu.

Nee. De scan was goed.
Non, le scanner est négatif.

Na de scan zal de software de lijst met gevonden partities weergeven.
Après la numérisation, le logiciel affiche la liste des partitions trouvées.

Kan de scan blijkt het geslacht van mijn baby?
L"analyse peut montrer le sexe de mon bébé?

Hoe kan ik de scan instellingen in Beveiliging Reviver aanpassen?
Comment puis-je personnaliser les paramètres de numérisation dans la sécurité Reviver?

Ook kunt u de vorige scan die is uitgevoerd, herhalen.
Vous pouvez également répéter la dernière analyse effectuée.

Stuur de scan resultaten in bij de klantenservice voor analyse(optioneel).
Envoyer les résultats d'analyse au Service à la clientèle pour analyse(facultatif).

Na de scan biedt de software u een lijst met gevonden bestanden.
Après l'analyse, le logiciel vous fournit une liste des fichiers trouvés.

Commandant van de scan functie om te zoeken partitie samen met gegevens.
Commande de la fonction d'analyse pour localiser la partition avec les données.

Voer de gratis scan uit.
Effectuer une analyse gratuite.

Bepalen hoe de scan wordt gebruikt.
Choisissez comment la numérisation va être utilisée.

Selecteer de juiste scan optie om verwijderde/ verloren bestanden.
Sélectionnez l'option de numérisation appropriée pour récupérer supprimé des fichiers perdus/.

Wanneer de scan is voltooid, wordt de DAB-service gestart die als eerste is ontvangen.
Une fois le balayage terminé, le premier service DAB capté démarre.

Software voert de volledige scan van het geselecteerde station over enkele seconden uit.
Le logiciel effectue un balayage complet du lecteur sélectionné en quelques secondes.

De scan bevestigt het.
Le scanner a confirmé le pire.

De scan is negatief, hij heeft niets.
L'angiographie est bonne donc il n'a probablement rien.

Doe de scan.
Faites le scanner.

Volgens de scan voelt u zich bedreigd door zwarte mensen.
D'après l'I.R.M.F., vous vous sentez plus menacé par les Noirs.