DE ZON IS - vertaling in Frans

• soleil est
• le soleil a
• l'ensoleillement est

Voorbeelden van het gebruik van De zon is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Misschien vindt u ook dat de zon is uit zodat u kan nodig zijn een beetje bescherming tegen de zon in de vorm van een zon-hoed.
Vous pourriez également trouver que le soleil est donc vous pouvez avoir besoin de protection contre le soleil un peu sous la forme d'un chapeau de soleil..

De zon is de onpersoonlijke gloed van de zon wereld,
Les rayons du soleil sont la radiance impersonnelle du globe solaire,

Het bewijs van de zon is haar licht dat alle dingen beschijnt en omgeeft.
La preuve du soleil, c'est sa propre lumière qui rayonne et enveloppe tout.

De zon is veruit de grootste bron van energie,
Le soleil est de loin notre plus grande source d'énergie,

Veelvuldige blootstelling aan de zon is ook een van de belangrijkste oorzaken van rimpels die maken dat mensen oud worden sneller.
Une exposition fréquente au soleil constitue également une des principales causes à l'origine de l'apparition des rides qui font que les gens vieillissent plus vite.

De zon is goed, het is een zeer goede UV-lampen
Le soleil est bon, il est très bon éclairage UV

De zon is moordend, maar hij houdt van parades
Ce soleil n'est pas bon pour lui.

Smallsteps De Zon is een kinderopvang in een grachtenpand in het centrum van Amsterdam.
Smallsteps De Zon est une garde d'enfants dans une maison de canal dans le centre d'Amsterdam.

Trouw blijven aan de Poorten van de Zon is: Eenvoudig:
Rester fidèle aux Portes du Soleil, c'est: Simple:

Oh, ze zwermen, de zon is te warm zijn er,
Oh, ils pullulent, le soleil est trop chaud là-bas;

een bad, terwijl de zon is een must!
un bain alors que le soleil est un must!

Overmatige blootstelling aan de zon is een ernstig gezondheidsrisico
Une surexposition au soleil est dangereuse pour la santé

Theorie Brighter Than The Sun(oppervlaktetemperatuur van de Zon is ongeveer 6000 ° K, de temperatuur van
Brighter Than The Sun Théorie(température de surface du Soleil est de 6000 ° K environ,

overmatige blootstelling aan de zon is een ernstig gezondheidsrisico.
la surexposition au soleil est une menace grave pour la santé.

overmatige blootstelling aan de zon is een ernstig gezondheidsrisico.
la surexposition au soleil est une menace grave pour la santé.

overmatige blootstelling aan de zon is een ernstig gezondheidsrisico.
la surexposition au soleil est une menace grave pour la santé.

overmatige blootstelling aan de zon is een ernstig gezondheidsrisico.
la surexposition au soleil est une menace grave pour la santé.

verlies van collageen- de belangrijkste component in verbindende huidweefsel- en blootstelling aan de zon is een belangrijke bijdrage aan het probleem.
la perte de collagène- le principal composant dans le tissu conjonctif de la peau- et l'exposition au soleil est un contributeur majeur au problème.

overmatige blootstelling aan de zon is een ernstig gezondheidsrisico.
la surexposition au soleil est une menace grave pour la santé.

Blootstelling aan de zon: over de blootstelling aan de zon is een van de belangrijkste redenen voor vroegtijdige huidveroudering.
une surexposition au soleil est l'une des principales raisons pour lesquelles le vieillissement prématuré de la peau.