DE ZON IS - vertaling in Duits

• Sonne ist
• die Sonne steht
• Sonnenschein ist
• die Sonne geht
• die Sonne Gibts

Voorbeelden van het gebruik van De zon is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De warmte en het licht van de zon is essentieel voor het leven.
Die Wärme und Licht von der Sonne ist für das Leben.

Als het dichtst bij de zon is in januari.
Als der am nächsten an der Sonne ist die eine im Januar.

De zon is de vijand.
Die Sonne ist der Feind.

De zon is nog niet onder.
Die Sonne ist noch nicht untergegangen.

Kom op, Becks, de zon is al op!
Komm schon, Bex, die Sonne ist aufgegangen.

De zon is nog niet op.
Der Tag ist noch nicht angebrochen.

De zon is net op.
Die Sonne geht gerade erst auf.

De zon is altijd ergens.
Die Sonne ist immer irgendwo.

De zon is jouw probleem, niet het mijne.
Die Sonne ist dein Problem, nicht meins.

Ik geloof dat de zon is ondergegaan.
Nun ist die Sonne leider untergegangen.

De zon is een massa van gloeiend gas.
Die Sonne ist eine Masse aus glühendem Gas.

Oftewel, in de zon is het er bloedheet,
Das heißt, in der Sonne ist er glühend heiß,

De zon is schitterend en heilig.
Die Sonne ist wunderbar und heilig.

De Zon is het leven.
Die Sonne ist Leben.

Ja. De zon is ondergegaan.
Ja. Die Sonne ist untergangen.

De zon is vast op.
Die Sonne ist aufgegangen.

De zon is bijna onder.
Die sonne ist fast untergangen.

De zon is bijna onder, schat.
Die Sonne ist fast untergegangen, Süßer.

De zon is 15 miljoen graden Celsius.
Auf der Sonne herrschen 27 Millionen Grad.

De zon is net een schildpad.
Wie eine Schildkröte mutet mich die Sonne an.