DECEMBER - vertaling in Frans

• décembre

Voorbeelden van het gebruik van December in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nieuwe artikelen voor december- Groene thee.
Nouveaux produits pour dcembre- Thé vert.

December 05,· Heel erg bedankt,
Déc 05,· Merci beaucoup,

Nieuwe artikelen voor december- Zwarte thee.
Nouveaux produits pour dcembre- Thé noir.

December 16,· Latino dating sites hebben off bijzonder snel genomen;
Déc 16,· Latino sortir ensemble sites ont décollé en particulier rapidement;

December 10,· Bodemfilters filters zijn niet erg efficiënt filters.
Déc 10,· ne sont pas des filtres sous filtres très efficaces.

Nieuwe artikelen voor december- witte thee.
Nouveaux produits pour dcembre- thé blanc.

GAUDY, fof december Inspecteur Generaal,
Paul GAUDY, jusqu'en décembre Inspecteur Général,

versie december 2001.
version de septembre 2001.

Gegeven te Brussel, 8 december 2003.
Donné à Bruxelles, le 8 décember 2003.

Advies uitgebracht op 11 december 1992.
AVIS EMIS LE 11 DECEMBRE 1992.

Juni- december 1999.
Juin- décem-bre 1999.

Vergadering van maandag 14 december 1987.
SEANCE DU LUNDI 14 DECEMBRE 1987.

Vergadering van woensdag 16 december 1987.
SEANCE DU MERCREDI 16 DECEMBRE 1987.

Gedaan te Brussel, op eenentwintig december tweeduizend en vijf.
Fait à Bruxelles, le vingt et un décembre deux mille cinq.

Ik heb de notulen van het debat van 13 december 1995 opgevraagd.
J'ai obtenu le procès-verbal du débat du 13 octobre 1995.

Van 7 oktober tot 31 december 1996.
Du 7 octobre au 3tr ddcembre L996.

Arrest van het Hof( tweede kamer) van 17 december 1981.
Arrêt de la Cour(première chambre) du 14 mai 1981.

Algemene ontwikkeling Resultaten in hogere voorziening van 1 januari tot 31 december 1999.
Evolution gdn6rale R6sultats des pourvois du 1" janvier au 31 ddcembre 1999.

Gegeven te Brussel, 11 december 1997.
Donné à Bruxelles, le 11 déccembre 1997.

Tabel van de telkens op 31 december hangende zaken.
Tableau des affaires pendantes le 31 döcembre de chaque ann6e.