DEZE DELEN - vertaling in Frans

• ces parties
• ces pièces
• ces régions
• de les partager
• ce partage
• ces éléments
• ces morceaux
• ces volumes

Voorbeelden van het gebruik van Deze delen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aangezien deze delen in al Europa geldig zijn,
Comme ces pièces sont valables dans toute l'Europe,

de wijze waarop in deze delen?
tandis que la voie dans ces régions?

En deze delen worden gemaakt door high-precision verwerkingscentrum en grinded door numeriek-controlemolen.
Et ces pièces sont faites par le traitement à haute précision central et grinded par la broyeur de numérique-control.

Het bedrijf zei dat het gebruik van deze delen helpt het voertuig weer in de aan haar pre-crash conditie.
La société a déclaré que l'usage de ces pièces permet de restituer le véhicule à sa pré-condition accident.

moet worden gereinigd door het wassen met de hand, omdat deze delen van kunststof kunnen bevatten.
doit être nettoyé par lavage à la main, car ces pièces peuvent contenir de plastique.

Vereist ook het hoofd van de handwas, omdat deze delen van kunststof kunnen bevatten.
Nécessite également la tête de la laver à la main, car ces pièces peuvent contenir de plastique.

De temperatuur mag niet hoger zijn dan 30 ° C. Het hoofd moet worden gereinigd door het wassen met de hand, omdat deze delen van kunststof kunnen bevatten.
La température ne doit pas dépasser 30 ° C. La tête doit être nettoyé par lavage à la main, car ces pièces peuvent contenir de plastique.

Uitzondering van de reiniging in de wasmachine is het hoofd, omdat deze delen bevatten kunststof.
Sauf le nettoyage de la machine à laver est à la tête, parce que ces pièces contiennent de plastique.

Uitgesloten van de reiniging in de wasmachine is het hoofd, omdat deze delen van kunststof kunnen bevatten.
Exclus du nettoyage dans la machine à laver est à la tête, car ces pièces peuvent contenir plastique.

die alleen moeten worden gereinigd met de hand, omdat deze delen van kunststof kunnen bevatten.
ce qui ne devrait être nettoyé à la main, car ces pièces peuvent contenir de plastique.

moet met de hand afwassen, omdat deze delen van kunststof, bijvoorbeeld nam de oren stabiliseren.
doit être lavé à la main, parce que ces pièces de plastique, par exemple, inclus pour stabiliser les oreilles.

de tweede stap verticaal, zodat het moeilijk is te snijden een gat in deze delen bij de fabricage.
de sorte qu'il est difficile de couper une lacune dans ces pièces lors de la fabrication.

moet u eerst weten hoe deze delen werken en wat zij in de eerste plaats zijn.
vous devez d'abord savoir comment ces pièces fonctionnent et ce que sont elles en premier lieu.

Als zodanig kunnen we deze delen met eender welke derde partij(zoals onze Partners,
Ainsi, nous pouvons les partager avec n'importe quel tiers(comme nos Filiales,

In deze delen van het land, zijn transport,
Dans ces coins de pays, le transport,

uw favorieten opslaan en deze delen via sociale media.
sauvegarder vos favoris et les partager sur les réseaux sociaux.

Afbeelding wordt opgeslagen op uw SD-kaart en u kunt deze delen met elke app die afbeeldingen kan delen.
L'image sera enregistrée sur votre carte SD et vous pouvez la partager avec n'importe quelle application qui peut partager des images.

hoe we deze delen en welke keuzes u daarin hebt.
comment nous les partageons et quels choix nous vous donnons.

Met Notes Station kunt u makkelijk digitale notities maken op uw beveiligde privé cloud en deze delen met vrienden en collega's zonder bijkomende kosten.
Avec Notes Station, vous pouvez en toute simplicité créer des notes numériques sur un cloud privé sécurisé et les partager avec vos collègues et amis sans coût supplémentaire.

kunt u deze delen met uw vrienden.
vous pouvez la partager avec vos amis.