DIE NUTTIG ZIJN - vertaling in Frans

• qui sont utiles

Voorbeelden van het gebruik van Die nuttig zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daarmee moeten vooral goede projecten worden geholpen, projecten die nuttig zijn voor de ontwikkeling en economisch levensvatbaar zijn..
systématiquement à privilégier les grands projets, mais seulement les bons projets, ceux qui sont utiles pour le développement et viables économiquement.

neem back-up van bestanden, die nuttig zijn voor toekomstig gebruik zal zijn, van de computer schijf.
prendre la sauvegarde des fichiers, ce qui sera utile pour une utilisation future, à partir de lecteur d'ordinateur.

We spreken over dingen die nuttig zijn voor de wereld, we laten zien
Nous parlons de choses qui sont utiles pour le monde, nous montrons

heeft ontwikkeld voor milieutechnologieën. Dat portaal is verbonden met een groot aantal databanken die nuttig zijn voor degenen die milieutoepassingen ontwikkelen maar ook voor de gewone gebruikers.
ligne consacré aux écotechnologies, relié à de nombreuses bases de données qui sont utiles tant aux concepteurs d'applications technologiques qu'aux simples utilisateurs.

ondervragen over alle feiten die nuttig zijn voor de uitoefening van het toezicht;
sur tous les faits qui sont utiles à l'exercice du contrôle;

oorzakelijkheid en intentie-- die nuttig zijn voor een sociale, kennisintensieve soort,
la cause et l'intention-- qui sont utiles dans une espèce sociale et érudite,

Kleine tips die nuttig is in het dagelijks leven.
Petites astuces qui est utile dans la vie quotidienne.

Er is ook een uitgebreide FAQ-sectie die nuttig is bij het beantwoorden van veelgestelde vragen.
Il existe également une section FAQ approfondie qui est utile pour répondre aux questions courantes.

Dit is een unieke groene die nuttig is in allevorm voor alle organen
Ceci est un vert unique qui est utile dans toutforme pour tous les organes

We hebben een kleine truc die nuttig is op momenten dat je echt nodig hebt om Netflix inhoud offline te maken gevonden.
Nous avons trouvé une petite astuce qui est utile à des moments où vous avez vraiment besoin de faire en ligne de contenu Netflix.

Het heeft eenvoudig te gebruiken interface die nuttig is voor een leek om deze applicatie te gebruiken zonder geconfronteerd enig probleem.
Il a facile à utiliser, l'interface qui est utile pour un profane pour utiliser cette application sans faire face à n'importe quel problème.

wanneer blijkt te laten uitzien als een legitieme app die nuttig is.
être téléchargé à partir du Web, où il semble ressembler à une application légitime qui est utile.

Hun formule bevat groene thee, die vetten helpt afbreken en venkel die nuttig is in het geval van een opgeblazen gevoel.
Leur formule contient du thé vert qui contribue à la dégradation des graisses et du fenouil qui est utile en cas de sensations de ballonnements.

wanneer blijkt te laten uitzien als een legitieme app die nuttig is.
être téléchargé à partir du Web, où il semble ressembler à une application légitime qui est utile.

wanneer blijkt te laten uitzien als een legitieme app die nuttig is.
être téléchargé à partir du Web, où il semble ressembler à une application légitime qui est utile.

wanneer blijkt te laten uitzien als een legitieme app die nuttig is.
le iMunizator à partir du Web, où il semble ressembler à une application légitime qui est utile.

wanneer blijkt te laten uitzien als een legitieme app die nuttig is.
être téléchargé à partir du Web, où il semble ressembler à une application légitime qui est utile.

wanneer blijkt te laten uitzien als een legitieme app die nuttig is.
être téléchargé à partir du Web, où il semble ressembler à une application légitime qui est utile.

Ze gaf me specifieke fiscale informatie die nuttig was in sommige van mijn geschriften.
Elle m'a fourni l'information spécifique d'impôts qui était utile dans certaines de mes écritures.

Uw mailbox bevat waarschijnlijk veel informatie die nuttig is voor identiteitsdiefstal zou zijn..
Votre boîte aux lettres contient probablement beaucoup d'informations qui seraient utiles pour le vol d'identité.