DIT ONDERDEEL - vertaling in Frans

• ce composant
• ce volet
• cette partie
• cette pièce
• cette section
• cet élément
• cet ingrédient
• cet aspect
• cette rubrique
• cet actif

Voorbeelden van het gebruik van Dit onderdeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sympathomimetic Amine: Dit onderdeel helpt om het lichaam van de stofwisseling en vet deposito's mobilisatie
Amine sympathomimétique: Cet élément sida augmentation taux métabolique du corps physique

Dit onderdeel van het nucleaire veiligheidsprogramma moet dan ook deel uitmaken van de toekomstige prioriteiten van het instrument.
Cet aspect du programme de sûreté nucléaire devrait faire partie des priorités de l'instrument à l'avenir.

In dit onderdeel kunt u naar interviews kijken,
Dans cette rubrique vous pouvez regarder,

De plicht van dit onderdeel is om zo veel vet als haalbaar te smelten zonder het dragen van afstand spierweefsel massa.
Le rôle de cet ingrédient est de brûler autant de gras que possible sans porter loin la masse de tissu musculaire.

Hoewel dit onderdeel “Eenvoudige printerinstallatie” heet,
Bien que cette section soit intitulée“Configuration simple de l'imprimante”,

Dit onderdeel van de wet is slechts van toepassing
Cet aspect de la loi ne s'applique

De plicht van dit onderdeel is om zo veel vet als haalbaar te werpen zonder het dragen van afstand spiermassa.
Le rôle de cet ingrédient est de brûler autant de gras que possible sans porter loin la masse de tissu musculaire.

Dit onderdeel"Vrijwaring" van de Gebruiksvoorwaarden blijft na het beëindigen van uw account, of gebruik van de Dienst van kracht.
Cette section Indemnité des Conditions d'Utilisation restera en vigueur après la résiliation de votre compte sur le Service ou la cessation de votre utilisation du Service.

Veel mensen wensen na te denken over zijnsectie van dit onderdeel van het decor, weigeren dit idee om te weten hoeveel het gaat kosten is een genot.
Beaucoup de gens voulaient contempler sur sonsection de cet élément du décor, refusent cette idée de savoir combien il vous en coûtera est un plaisir.

Overzicht- Hoe Arithmogriph spelen In dit onderdeel tonen we u de organisatie van het hoofdvenster en hoe u de oplossingenrooster moet gebruiken.
Sommaire- Comment jouer à Arithmogriph Dans cette section nous montrerons comment est organisée la fenêtre générale et comment utiliser le tableau de résolution.

Dit onderdeel helpt te nemen in voedsel verbranden calorieën
Cet ingrédient aide à manger des calories brûlantes de la nourriture

Het komt er nu op aan, ook over dit onderdeel van onze toekomststrategie een discussie op gang te brengen.
Le problème est à présent d'ouvrir le débat également sur cet aspect de notre stratégie d'avenir.

In dit onderdeel staat auto dus niet voor een parameter,
Dans cette section, auto n'est donc pas un paramètre,

Dit onderdeel helpt om voedsel te verbranden calorieën te eten,
Cet ingrédient permet de prendre en calories alimentaires brûler ainsi

Het Comité heeft sterk de indruk dat dit onderdeel van de richtsnoeren nog slechts zeer beperkt in concrete maatregelen in de lidstaten is omgezet.
Le Comité a la nette impression que cet élément des lignes directrices ne se traduit que de manière très limitée en mesures concrètes dans les États membres.

Vervolgens heeft de Kroatische overheid vastgesteld op welke punten dit onderdeel van de douanecontrole verbeterd kan worden.
Par la suite, l'administration croate a constaté des améliorations en ce qui concerne cet aspect du contrôle douanier.

Dit onderdeel beschrijft wat “terminals” en “consoles” zijn
Cette section décrit ce que sont les''terminaux''et les''consoles'',

Dit onderdeel helpt te nemen in voedsel verbranden van calorieën
Cet ingrédient aide à prendre en calories brûlantes alimentaires

waren vooral gefocust op het fabricagemateriaal en de grootte van dit onderdeel.
se sont principalement intéressés au matériau de fabrication et à la taille de cet élément.

U kunt ook uw juridische team raadplegen om u te voorzien van de best mogelijke oplossing voor dit onderdeel.
Vous pouvez également consulter votre équipe juridique de vous fournir la meilleure solution possible pour cette section.