DIVERSITEIT EN INCLUSIE - vertaling in Frans

• diversité et l'inclusion
• la diversité et l'intégration

Voorbeelden van het gebruik van Diversiteit en inclusie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met dit alles in het achterhoofd waren diversiteit en inclusie net zulke belangrijke overwegingen bij The Journey:
En gardant ces questions à l'esprit, la diversité et l'intégration ont été tout aussi importantes

Diversiteit en inclusie maken innovatie mogelijk
La diversité et l'intégration permettent l'innovation

Bij Sage communiceren we de belangrijkste successen van onze programma's voor diversiteit en inclusie, de vooruitgang die we boeken
Chez Sage, nous communiquons les principaux succès de nos programmes de diversité et d'inclusion, les progrès que nous accomplissons

Zo kunnen de medewerkers onze waarden Diversiteit en Inclusie beter begrijpen en verdedigen.
Les collaborateurs peuvent ainsi mieux comprendre et défendre nos valeurs de Diversité et d'Inclusion.

Ik ben een fervent voorvechter van diversiteit en inclusie en ik ben trots dat ik een uitvoerende sponsor ben.
Je défends avec ferveur la diversité et inclusion et je suis fière d'être un sponsor exécutif.

Wat We doen Ontdek wat wij als bedrijf doen om diversiteit en inclusie in ons dagelijkse activiteiten te verweven.
Ce que nous faisons Découvrez ce que nous faisons en tant qu'entreprise pour intégrer la Diversité et l'Inclusion dans notre quotidien.

visionair leider heeft Bo tientallen klanten geholpen om hun doelen op het gebied van diversiteit en inclusie te behalen.
Bo a permis à des dizaines de clients d'atteindre leurs objectifs en matière de diversité et d'intégration.

Door diversiteit en inclusie te omarmen, kunnen we optimaal inspelen op de behoeften van werkzoekenden en recruiters waarmee we elke dag werken.
Assurément prôner ces valeurs de diversité et d'inclusion nous aide à répondre mieux aux besoins des demandeurs d'emploi et des responsables du recrutement avec lesquels nous travaillons au quotidien.

zoals het initiatief voor diversiteit en inclusie of modellen voor flexibel werken,
à l'image de l'initiative Diversité et inclusion ou des modèles de travail flexibles,

Bo geeft leiding aan de afdeling die zich inzet voor diversiteit en inclusie binnen ons bedrijf, bij onze belanghebbenden
Bo gère les opérations de promotion de la diversité et de l'intégration au sein de l'entreprise,

groei voortvloeit uit de capaciteit om te werken aan diversiteit en inclusie en dat op alle niveaus.
de croissance viendra de la capacité à développer la diversité(et l'inclusion) à tous les niveaux.

Wij doen bij Emerson ons best een internationaal werknemersbestand te verwerven dat diversiteit ondersteunt en inclusie verwelkomt.
Chez Emerson, nous nous engageons à créer un lieu de travail mondial qui favorise la diversité et promeut l'inclusion.

de G1000 3 belangrijke principes moest respecteren: diversiteit, inclusie en onafhankelijkheid.
le G1000 devait respecter trois principes importants: la diversité, l'inclusion et l'indépendance.

de G1000 3 belangrijke principes moest respecteren: diversiteit, inclusie en onafhankelijkheid.
le G1000 devait respecter trois principes importants: la diversité, l'inclusion et l'indépendance.

is ook voor de invoering van een strategie rond inclusie en diversiteit noodzakelijkerwijs een grote inspanning van de bedrijven nodig.
la mise en œuvre d'une véritable stratégie d'inclusion et de diversité implique nécessairement un effort considérable de la part des sociétés.

andere internationale bedrijven versterken we diversiteit, inclusie en gendergelijkheid in onze dochterondernemingen….
d'autres entreprises mondiales, nous renforçons la diversité, l'inclusion et l'égalité entre les hommes et les femmes au sein de nos filiales.

Het loon en de bedrijfscultuur maken bedrijven aantrekkelijk voor millennials, maar diversiteit, inclusie en flexibiliteit zijn nodig om ze tevreden te houden.
Si la rémunération et la culture attirent les milléniaux vers les employeurs, les clés de la fidélité sont la diversité, l'inclusion et la flexibilité.

voor een nieuwe aanpak op het vlak van inclusie en diversiteit is het nodig dat er gezorgd wordt
une nouvelle approche en matière d'inclusion et de diversité exige de créer les conditions d'un changement cohérent,

Diversiteit en inclusie vormen de kern van de IKEA waarden.
La diversité et l'inclusion sont au cœur des valeurs de IKEA.

Diversiteit en inclusie zijn essentiële bouwstenen van onze bedrijfscultuur.
La diversité et l'inclusion sont des éléments essentiels qui font partie intégrante de notre culture d'entreprise.