ECHTE WETENSCHAP - vertaling in Frans

• vraie science
• véritable science
• véritable recherche scientifique

Voorbeelden van het gebruik van Echte wetenschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is gebaseerd op echte wetenschap en zal een gezonde eiwitsynthese te verhogen,
Elle est basée sur la recherche scientifique réelle et va stimuler la synthèse des protéines,

in tegenstelling tot veel andere economische leren is marketing een echte wetenschap en als zodanig heeft hij zijn eigen vastomlijnde wetten
contrairement à beaucoup d'autres disciplines économiques, le marketing est une véritable science et possède dès lors ses propres lois

Is dit echt wetenschap?
C'est vraiment de la science?

Het is niet echt wetenschap.
Ce n'est pas tellement scientifique.

Fascinerend, Uitgebreide, de eerste en enige echt wetenschap.
Fascinant, étendue, le premier et seul vraiment la science.

Fascinerend, Uitgebreide, de eerste en enige echt wetenschap, realistisch, compleet nieuwe theorie.
Fascinant, étendue, le premier et seul vraiment la science, réaliste, la théorie entièrement nouvelle.

de eerste echt wetenschap, heel nieuwe theorie.
le premier vraiment la science, théorie tout à fait nouvelle.

Veel onderzoekers denken dat als ze aan iets praktisch werken- iets dat van belang kan zijn voor een partner- ze geen echte wetenschap kunnen doen.
De nombreux chercheurs pensent que si elles travaillent sur quelque chose de concret, quelque chose qui pourrait Ãatre d'intérÃat à un partenaire alors ils ne peuvent pas Ãatre en train de faire la vraie science.

Maar de autoriteiten hebben de deur naar elke echte wetenschap over zowel de moord op Olof Palme
Mais les autorités ont refermé la porte sur toute connaissance réelle, tant sur l'assassinat d'Olof Palme

methodologie om dilemma's in anatoom en echte wetenschap te ontwerpen op het gebied van studie heeft als doel
de la méthodologie pour concevoir des dilemmes en sciences anatomiste et réelles en termes d'études et vise certains produits industriels,

Graancirkels zijn nu pas echte verklaring met alleen echte natuur wetenschap.
Crop Circles sont juste en train de devenir véritable explication en utilisant uniquement la science vraie nature.

Echte wetenschap gebeurt als we onderzoeken wat we niet weten.
La vraie science se produit quand on explore ce qu'on ne connaît pas.

Een echte wetenschap zou de feiten die uit zijn vakgebied zijn verzameld, respecteren.
Une vraie science respecterait les faits recueillis dans son domaine d'étude.

Een echte wetenschap van creativiteit zal ontluiken en bloeien.
Une véritable science de la créativité qui bourgeonne et va prospérer.

Ik heb een diep vertrouwen in dat het echte wetenschap.
J'ai une foi profonde en ce qu'elle est la vraie science.

Het proces van hun keuze- een echte wetenschap.
Le processus de leur choix- une véritable science.

is D-Bal Max gebaseerd op echte wetenschap.
D-Bal Max est basé sur la vraie science.

Geologie is geen echte wetenschap.
La géologie n'est pas une vraie science.

Echte wetenschap en echte natuur Oorzaken en resultaten.
Réel des sciences et de la nature réelle causes et les résultats.

Echte wetenschap en de ware aard oorzaken en gevolgen.
Réelle des sciences et de la nature réelle des causes et des résultats.