Voorbeelden van het gebruik van Een applaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vooruit, een applaus voor Aphrodite The Moonchild.
Allez, faites du bruit pour Afrodite The Moonchild.Een applaus voor Clinton.
Een applaus voor Frankrijk, de Left Bank Crew!
On applaudit, pour la France, le Left Bank Crew!En een applaus voor Patrick en Rocco op de 3e plaats.
Et on applaudit, à la 3e place, Patrick avec Rocco.Geef haar een applaus jongens.
Dames en heren, een applaus voor Miss Jennifer Lopez!
Mesdames et messieurs, veuillez applaudir Mlle Jennifer Lopez!Jongens en meisjes een applaus voor Bobby de kogel!
Garçons et filles, applaudissez pour accueillir Bobby la Balle!Een applaus voor Maniac?
Des applaudissements pour Maniac?Dames en heren, een applaus voor de cast!
Mesdames et messieurs, un tonnerre d'applaudissements pour les acteurs!Een applaus voor deze vent!
On applaudit ce monsieur!Een applaus voor de band, dames en.
On applaudit l'orchestre, mesdames.Een applaus voor de heer Piggot.
Des applaudissements chaleureux pour M. Piggot.Een applaus voor de grote ster Pablito Verón!
On applaudit le grand pablo Veron!
Een warm applaus voor Louisville's Jed King.
Veuillez applaudir chaleureusement Jed King, de Louisville.Geef Tanya een daverend applaus.
Un tonnerre d'applaudissement pour Tanya.Zodat jullie me een staand applaus… geven en me in verlegenheid brengen?
Pour que tu puisses me faire une standing ovation et m'embarrasser?En een applaus voor jezelf.
Een applaus voor mijn jongens.
Du bruit pour mes gars.Een applaus voor Rocco Granata.
On applaudit Rocco Granata.Een applaus voor Al Gore!
