EEN BORSTEL - vertaling in Frans

• d'une brosse
• pinceau
• un balai

Voorbeelden van het gebruik van Een borstel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met een tint borstel, van toepassing het product gelijkmatig door je haar, het verzorgen van
Avec un pinceau de teinte, appliquer le produit uniformément dans vos cheveux,

Het beste is om deze manipulatie te maken met een borstel en een tuin sproeier,
Il est préférable de faire cette manipulation avec une brosse et un pulvérisateur de jardin,

Ik waste de flesjes eerst zonder gebruik van een borstel, maar nu ik er één heb gekocht is het een echte meerwaarde.
J'ai d'abord lavé les bouteilles sans utiliser de brosse, mais maintenant que j'en ai acheté une, c'est une vraie valeur ajoutée.

wrijf met een borstel of spons en spoel af met water.
frotter légèrement avec un pinceau ou une éponge et rincer à l'eau.

kan het worden gebruikt voor het verpakken van de producten met een borstel zak.
il peut être utilisé pour l'emballage des produits avec le sac de brosse.

Probeer een van onze nieuwe Camera scenes of voeg een borstel voor wat extra flair.
Essayez l'une de nos nouvelles scènes de l'appareil photo ou d'ajouter un pinceau pour un peu de flair supplémentaire.

meng het samenwerken met watervoorziening en sproeien in een borstel.
mélanger le mélange avec l'alimentation en eau et pulvérisation dans la brosse.

snel en gemakkelijk, ofwel met een borstel of met een bouillotte.
que ce soit avec un pinceau ou avec une bouillotte.

gebruikt slechts een borstel Xiao Bai Gui alle soorten contouren traceren.
utilisait seulement un pinceau Xiao Bai Gui pour tracer tous les types de contours.

Wijze van gebruik: voor alle nuances van elke 3 dagen met een beetje product op een borstel en geef het door je haar nat of droog.
Mode d'emploi: pour toutes les nuances de tous les 3 jours appliquer un peu de produit sur un pinceau et passer dans vos cheveux humides ou secs.

gemakkelijk te gebruiken als een borstel of spray.
dans facile à utiliser comme un pinceau ou au pistolet.

Een compacte mousse met lage vochtigheidsgraad wordt aangebracht met behulp van een rol of een roterende borstel.
Une mousse compacte avec un minimum d'humidité est appliquée à l'aide d'un rouleau ou d'un plateau à brosse rotative avant d'être massée dans le poil.

verspreid het met een borstel op het oppervlak, wacht een paar minuten en spoel.
l'étaler avec un pinceau sur la surface, attendez quelques minutes et rincer.

in de herfst- met zwart glanzend fruit verzameld in een borstel.
à l'automne- de fruits noirs brillants, cueillis à la brosse.

kan gemakkelijk worden aangebracht met een borstel, die vervolgens met zeep en water wordt gewassen.
peut être facilement appliquée avec une brosse, qui est ensuite lavée avec de l'eau et du savon.

borstel het haar met een zachte borstel.
se brosser les cheveux avec une brosse douce.

Geen mechanische beschadigingen van zijn verpakking in een poging hierop aangebrachte etiketten te verwijderen(met een borstel of een cutter);
Aucun dommage mécanique de son emballage pour tenter d'enlever cette étiquette appliquée(avec un pinceau ou un couteau);

dient u deze met warm water en een borstel schoon te maken om elke mogelijke overdracht van schimmels en bacterien te voorkomen.
nettoyez-le à l'eau chaude et frottez-le pour éviter le transfert de champignons et autres bactéries.

Een goede borstel goedkoop kan worden verkregen bij Walmart voor ongeveer $ 10- $ 15- een kopen,
Un pinceau de bonne qualité peuvent être obtenus à moindre coût à Wal-Mart pour environ 10$-$ 15- acheter un, vous serez heureux

Met een speciale klauw om vuil te verwijderen, een centrale borstel om ketting en tandwielen schoon te maken,
Ses griffes particulières pour ôter la saleté, sa brosse centrale pour nettoyer la chaîne