EEN DIVERS - vertaling in Frans

• divers
• diversifiée
• variée
• diversifié
• diverse
• varié

Voorbeelden van het gebruik van Een divers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het uitzenden van content naar zo'n groot gebied met een divers aantal talen leidde onvermijdelijk tot uitdagingen in hun workflow.
La diffusion de contenu dans une région aussi vaste avec un nombre de langues varié entraînait inévitablement des difficultés dans leur flux de travail.

De beschikbaarheid van informatie over geneesmiddelen in Europa heeft vandaag de dag echter een zeer divers, ja zelfs oneerlijk karakter.
Mais aujourd'hui, la disponibilité d'informations sur les médicaments en Europe est très diverse, voire très inégalitaire.

De studenten worden aangeboden een nadruk op maatschappelijke betrokkenheid en verantwoordelijkheid, een divers leergemeenschap, en internationale leerervaringen.
Les étudiants ont l'accent sur l'engagement social et la responsabilité, une communauté d'apprentissage diversifiée, et les expériences d'apprentissage internationales.

Een overschrijding wordt belast als beroepsinkomen, tenzij het tegenbewijs kan geleverd worden dat het een divers inkomen betreft.
Tout dépassement est imposé au titre de revenus professionnels à moins de fournir la preuve qu'il s'agit d'un revenu divers.

Tegenwoordig is het een erg divers district, welke bekend staat
De nos jours, c'est un quartier très diversifié, connu pour son multiculturalisme,

Streven naar diversiteit Uit de studie blijkt eveneens dat 86 procent van de Belgen het liefst in een divers team werkt.
L'étude montre également que 86% des Belges préfèrent travailler dans une équipe diverse.

De adembenemende Amazonewoud de helft van de planeet bossen met een divers forest Bedek met over 10million diersoorten.
La forêt d'Amazonie à couper le souffle, la moitié des forêts de la planète avec une forêt diversifiée couvre avec plus de 10 millions espèces animales.

samen met een divers aanbod van kwalitatief hoogwaardige diensten.
avec une gamme diversifiée de services de haute qualité.

Demografisch, Georgia is een heel divers toestand, die medische studenten kan bieden de mogelijkheid te ontmoeten en behandeling van mensen met verschillende achtergronden en culturen.
Démographiquement, La Géorgie est un état assez diversifié, qui peut offrir aux étudiants en médecine la possibilité de rencontrer des gens et de traiter de différents milieux et cultures.

biedt Pinball Slots Casino een divers en breed scala aan verschillende spellen.
Pinball Slots Casino propose une gamme diversifiée et large de jeux divers.

vlaktes en een divers ecosysteem.
des plaines et un écosystème diversifié.

het eiland republiek gelegen tussen Sicilië en Noord-Afrika is een divers gebied voor zeilers.
la République île située entre la Sicile et l'Afrique du Nord est une région diversifiée pour les marins.

Winzersekten en een divers ondersteunend programma.
un programme d'appui diversifié.

De uiteenlopende klimatologische omstandigheden en geografie produceert een geweldige mix van een divers ecosysteem.
La géographie et des conditions climatiques variées produit un mélange étonnant d'un écosystème diversifié.

Er zijn weinig teamsporten welke een dergelijk divers en uitgebreid assortiment aan fysieke eigenschappen vereisen.
Il existe peu de sports collectifs qui demandent une gamme aussi variée et complète de qualités physiques.

De club verrast zijn bezoekers met een divers programma, uitstekende service
Cette discothèque surprendra ses visiteurs avec un programme varié, un service de qualité

SPRING Performing Arts Festival stelt elk jaar een divers en gedurfd programma samen met zowel nationale als internationale artiesten.
SPRING propose chaque année un programme varié et audacieux avec des artistes nationaux et internationaux.

Justino's Colheitas Madeira zijn samengesteld uit een divers aantal lokale rode druiven, voornamelijk die van de Tinta Negra.
Madères Justino Colheitas sont mélangés à partir d'un nombre varié de variétés locales de raisin rouge, principalement celle de Tinta Negra.

Voordat een kustlijn van 3.800 km lengte van een divers eiland wereld reist op 1.500 kleinere en grotere eilanden.
Avant de côtes 3.800 km de long d'un monde de diversité île se déplace à 1.500 îles petites et grandes.

Bedenk echter, dat een divers kan niet bedekken het hele spectrum!
Rappelez-vous, cependant, que la diversité ne peut recouvrir l'ensemble du spectre!