EEN JAS - vertaling in Frans

• manteau
• d'une veste
• blouse
• un blouson
• blouson
• un veston

Voorbeelden van het gebruik van Een jas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij droeg een witte jas.
En manteau blanc.

Dit is een jas van $600, vriend.
Cette veste vaut 600$, mon vieux.

Een jacquet is een jas voor een formele dress code overdag.
La jaquette est LA veste essentielle, pour un dress code de cérémonie en journée.

Een roze jas van Canadese ganzen top vrouwen 101e.
Canada goose trillium parka rose pour les femmes sommet[.].

In een lab met een witte jas aan-- haal me weg!
Dans un labo, avec une blouse blanche: laissez-moi sortir!

Een jas zal geen extra ding zijn.
La veste ne sera pas une chose supplémentaire.

Het is een effen jas zonder tekening of prints.
Une couche solide sans dessins ni estampes.

Een jas van State of Art is altijd comfortabel
Une manteaux de State of Art est toujours confortable

Laat hem een andere jas aantrekken.
Laissez le au moins changer de veste.

Zorg voor een leren jas.
Prendre soin de veste en cuir.

Een witte jas, zoals een dokter?
Blanc comme une blouse de docteur?

Draag ik een witte jas?
Je porte une blouse blanche?

Het is maar een jas, Phil!
C'est une putain de veste, Phil!

Het slachtoffer heeft een groene jas aan.
La victime porte le manteau vert. C'est lui.

Ik heb een dikke jas nodig.
J'ai besoin d'un manteau épais.

Een jas, een petje en een mondkapje.
Une blouse, une calotte et un masque.

Ik moet een dikke jas gaan kopen voor in Tijuana.
Je dois dire à mon pote de Tijuana qu'il s'achète une parka.

Iemand draagt een donkere jas.
Quelqu'un à l'intérieur portant un veste sombre.

Geef hem een jas.
Donne-lui ton veston.

Kijk jou nou, wat een fantastische jas.
Mate un peu la veste.