EEN PROTOTYPE - vertaling in Frans

• prototype

Voorbeelden van het gebruik van Een prototype in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In 1990 werd een prototype van de databasis ontwikkeld en in 1991 zullen verkenningsstudies worden uitgevoerd.
Une base prototype de données a été mise au point en 1990 et des études de faisabilité seront entreprises en 1991.

Dat bevat een prototype van een algoritme, zo oud dat de hedendaagse beveiligingen het niet begrijpen.
Il contient un algorithme prototype tellement ancien qu'il peut forcer tous les systèmes de sécurité.

We hebben een volwassen prototype nodig dat kan leren…
Nous avons besoin d'un prototype adulte, programmé pour apprendre,

je zou willen om hulp te krijgen van een machinist of een gespecialiseerd prototype ontwerper.
vous pouvez obtenir de l'aide d'un machiniste ou un concepteur prototype spécialisé.

In de afgelopen twee jaar… ontworpen we een prototype van een tactisch pak voor het Amerikaanse leger.
Pendant les deux dernières années, on inventait le prototype d'une combinaison tactique pour l'armée américaine.

sommigen zien dit als een prototype van alfabetische schrijven.
certains voient ceci comme prototype de l'écriture alphabétique.

Het is nog maar een prototype, maar we hopen dat het zo uitpakt.
On en est au prototype, mais on espère que c'est comme ça que ça va se jouer.

Het onderzoeksinstituut heeft een prototype voorgesteld van een chip van amper één centimeter, die zelf bijleert.
L'institut de recherche a en effet présenté le prototype d'une puce d'à peine un centimètre, capable d'apprendre par elle-même.

Bekijk een prototype van uw verpakking in de winkel De gemiddelde consument doet er ongeveer 20 minuten over om producten te kopen.
Visualiser les prototypes d'emballages sur le marché Le consommateur moyen reste environ 20 minutes en magasin.

Het was oorspronkelijk een prototype van de synth die eind jaren '60 geïntegreerd werd in de GRM Studio.
C'était à l'origine le prototype du synthé qui allait être intégré au Studio GRM à la fin des années 60.

Op MWC 2019 in Shanghai kan Oppo een prototype van een camera met onvoldoende beeldweergave vertonen.
Sur le MWC 2019 à Shanghai, Oppo pourra faire la démonstration d'un prototype d'appareil photo dont l'affichage est insuffisant.

Een jaar later onthult het Advanced Technology Centre een prototype van de eCommander, een elektrische versie van de Can-Am Commander SSV.
Un an plus tard, son Centre de Technologies Avancées, dévoile le prototype eCommander, une version électrique du véhicule côte à côte Can-Am Commander.

Zelfs als onze bondgenoten terugkeren met een neuromorfisch prototype, moeten we Gideon klaarmaken voor het nieuwe toestel.
Même en supposant que nos compatriotes reviennent avec le prototype neuromorphique, nous devrons préparer Gideon pour le nouvel appareil.

worden overeenkomstig een prototype vervaardigd.
sont fabriquées conformément à un prototype.

Voor het personage Prochor Petrovitsj hebben we niet zo meteen een prototype uit het echte leven voorhanden.
Pour le personnage de Prokhor Petrovitch, nous n'avons pas(encore) trouvé de prototype de la vie réelle.

We begrijpen uw vereisten in de vorm van een basisidee of een prototype en zetten deze om in het kwaliteitsproduct.
Nous comprenons vos besoins sous la forme d'une idée de base ou d'un prototype et le convertissons en produit de qualité.

bleef hij echter als een prototype.
il restait en prototype.

achter-wheel drive sedan, is een verkapte prototype voor een aankomende model.
est une forme déguisée de prototype pour un prochain modèle.

Stap 6: Bouw een prototype We benadrukken het belang van een goed prototype.
Étape 6: construire un prototype Nous insistons sur l'importance de la qualité du prototype.

Pro tip: start met een uitgebreide beschrijving van het product en de foto' s of een prototype.
Conseil Pro: commencez avec une description détaillée du produit et des photographies ou d'un prototype.