EEN VOLLEDIG VERSLAG - vertaling in Frans

• un rapport complet

Voorbeelden van het gebruik van Een volledig verslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

verzoekt de MONUC een volledig verslag op te stellen over de gebeurtenissen die geleid hebben tot de schending van het staakt-het-vuren
par la MONUC, d'un rapport complet sur les événements qui ont conduit à la violation du cessez-le-feu

beraadslagingen droeg de Raad het Speciaal Comité Landbouw op het dossier te bespreken en voor de zitting van maart een volledig verslag voor te leggen, zodat het snel afgerond kan worden na ontvangst van het advies van het Europees Parlement,
le Conseil a chargé le Comité spécial Agriculture de procéder à l'examen du dossier et de lui soumettre un rapport complet pour sa prochaine session du mois de mars, en vue d'une conclusion rapide

ook is verzocht voor het eind van het jaar een volledig verslag over haar bevindingen te presenteren.
la tâche de présenter, avant la fin de l'année, un rapport complet sur les résultats.

bovendien heeft het Parlement het Comité van de Regio's in paragraaf 21 van de resolutie ter begeleiding van het kwijtingsbesluit opgeroepen:"… tijdig een volledig verslag te overleggen over het huidige kwijtingsbesluit
dans la résolution accompagnant sa décision sur la décharge, il a en outre demandé au Comité des régions de fournir un rapport complet sur la décision de décharge en temps utile

Het departement wil 'n volledig verslag.
Le service veut un rapport complet.

Dit is een volledige verslag van Bittenhaus versus de McClarenTruth. org.
C'est la retranscription complète, Bittenhaus contre lavéritédeMcClaren. org.

Je krijgt een volledig verslag.
Tu auras un rapport complet.

We willen een volledig verslag.
Nous voulons un rapport complet.

Ik wil een volledig verslag.
Je veux un rapport complet.

Ik wil een volledig verslag.
Tu me feras un rapport complet.

Ik wil een volledig verslag.
Faites-moi un rapport complet.

Heb je een volledig verslag?
Je peux avoir un rapport complet?

Ze willen wel een volledig verslag.
Bien sûr, ils veulent un rapport complet.

Ik heb een volledig verslag nodig.
Je veux un rapport complet.

Ik wil een volledig verslag van Kamino.
Je veux un rapport complet de Kamino.

Je krijgt een volledig verslag over hem.
Vous aurez un rapport complet sur lui.

U krijgt een volledig verslag voor uw verzekeringsmaatschappij.
On vous donnera un rapport complet pour votre assurance.

Hij verwacht een volledig verslag van mij morgenochtend.
Il attend un rapport complet à la première heure demain.

Je hebt morgen een volledig verslag op je bureau.
J'aurai un rapport complet sur votre bureau d'ici demain.

Ik wil een volledig verslag over het sprinklersysteem.
Je veux un rapport détaillé sur les extincteurs.