EEN WIZARD - vertaling in Frans

• un assistant
• l'aide d' un assistant
• un wizard

Voorbeelden van het gebruik van Een wizard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beschikt over de Ibanez RG8 ontworpen voor snelheid, een Wizard II-8 esdoorn/walnoot-hals thats slank, plat
Conçu pour la vitesse, la Ibanez RG8 dispose d'un Wizard cou d'érable/noyer II-8 qui est mince,

In deze gids maken we onderscheid tussen Entourage die voor de eerste keer wordt ingesteld met behulp van een wizard en Entourage waarbij al accounts aanwezig zijn
Dans ce guide nous faisons une distinction entre la configuration d'Entourage pour la première fois à l'aide de l'assistant et la configuration d'Entourage en cas de comptes déjà existants

coyote is een gratis te downloaden en heeft een wizard om een boot-disk maken onder Windows of Linux.
coyote est un téléchargement gratuit et dispose d'un assistant pour créer une disquette de démarrage, soit sous Windows ou Linux.

een eigenschap niet wordt weergegeven in een wizard of dialoogvenster.
lorsqu'une propriété ne s'affiche pas dans un Assistant ou une boîte de dialogue.

worden aangevallen wanneer een wizards vraagt u te gaan op een zoektocht.
sont attaqués quand un des assistants vous demande d'aller dans une quête.

Nanomage- Dit moet je zien als een wizard.
Proche de Verner, ils le considèrent effectivement comme un sorcier.

Voor validatie voert u een wizard uit.
Pour valider, il vous suffit d'exécuter un Assistant.

draadloos 802.1x met een wizard.
sans fil 802.1X avec un Assistant.

Volledige productomschrijving weergeven Een Wizard In een grot In een doos.
Voir Description Complète Un assistant dans une grotte dans une boîte.

Dus hebben we een speciale melding op de eerste pagina van een wizard.
Nous avons donc ajouté une notification spéciale sur la première page d'un Assistant.

Valencia Surehunter Zarek, een wizard doet, zet de handen op de….
Valencia Surehunter Zarek, un assistant de fait, mis la main sur la….

U kunt een wizard gebruiken om een op de rug gebonden boekje af te drukken.
Vous pouvez utiliser un assistant pour imprimer une brochure Dos carré collé.

draadloos 802.1x met een wizard; en Netwerkbeleid.
sans fil 802.1X avec un Assistant, Stratégies réseau.

Met dit hulpprogramma wordt een wizard uitgevoerd die u helpt bij het installeren van de toepassing.
Cet outil exécute un Assistant pour vous aider à installer l'application.

Informatie over de algemene gezondheidstoestand van het AD RMS in de vorm van een wizard.
Fournit des informations sur l'intégrité globale du cluster AD RMS à l'aide d'un Assistant.

Hiermee kunt u aan de hand van een wizard problemen met AD RMS-licenties oplossen.
Vous aident à résoudre des problèmes concernant les licences AD RMS à l'aide d'un Assistant.

U kunt een wizard gebruiken om een genest door de rug geniet boekje af te drukken.
Vous pouvez utiliser un assistant pour imprimer une brochure Cahiers insérés avec piqûre à cheval.

Een wizard functie in de software loodst de gebruiker door het creëren,
L'assistant du logiciel aide l'utilisateur pour la création,

Bij andere velden kunt u dubbelklikken om een wizard te starten zodat u gemakkelijk Informatie kunt bewerken.
Vous pouvez double-cliquer sur d'autres champs pour démarrer un assistant et ainsi éditer aisément les informations.

Er is een wizard om u te helpen de reguliere expressies aan te passen voor uw document.
Il existe un assistant pour vous aidez à customiser les expressions habituelles dans votre document.