ELEKTROMAGNETISCHE VELD - vertaling in Frans

• champ électromagnétique

Voorbeelden van het gebruik van Elektromagnetische veld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Roterende elektromagnetisch veld, oscilloscoop Een mogelijkheid, die een hoge precisie multi-as symmetrie van een aantal graancirkel pictogrammen zou verklaren is, dat opeenvolgende elektrische ontladingen, ongeveer 20-30 milliseconde een na de andere, die in afstand slechts een paar meter van elkaar, zijn in staat om te creëren op dit punt sterke roterende elektromagnetische veld.
Champ électromagnétique tournant, l'oscilloscope Une possibilité, qui pourrait expliquer de haute précision multi-axe de symétrie de certains pictogrammes de crop circle, c'est que les décharges électriques, consécutifs environ 20-30 millisecondes unes après les autres, apparaissant dans les distances à seulement quelques mètres les uns des autres, sont capables de créer à ce point fort champ électromagnétique tournant.

De effecten van menselijke blootstelling aan het elektromagnetisch veld is geen nieuw probleem.
Les effets de l'exposition humaine aux champs électromagnétiques ne sont pas un problème nouveau.

Computers genereren een elektromagnetisch veld dat kopervergiftiging kan veroorzaken.
Les ordinateurs génèrent des champs magnétiques qui causent des empoisonnements au cuivre.

Het gebruikt elektromagnetische velden om de atomen te isoleren van het omgevingsgeluid.
Ceci nécessite l'usage de champs magnétiques pour isoler les atomes des interférences de l'environnement.

Zeer sterk elektromagnetisch veld en elektromagnetische kracht.
Extrêmement forte champ électrostatique et de la puissance électrostatique..

Ze herinneren elektromagnetisch veld lijnen.
Ils rappellent les lignes de champ électromagnétiques.

Het is vast een of ander… elektromagnetisch veld.
Ça doit être… une sorte de champs électromagnétique.

Huishoudelijke en soortgelijke toestellen- Elektromagnetische velden- Methoden voor de evaluatie
Appareils électrodomestiques et analogues- Champs électromagnétiques- Méthodes d'évaluation

Er zijn wat elektromagnetische velden, maar geen dingen, geen materie, het is er leeg.
Il y a en fait un champ électromagnétique, mais en terme de matière, c'est vide.

Met deze meter kunt u elektromagnetische velden in elektrische apparaten meten, zoals computerschermen, televisies,
Grâce à ce compteur de radiation il est possible de mesurer des champs électromagnétiques dans les appareils électriques,

Dit elektromagnetisch veld wordt mede opgewekt door het draaien van de aarde in combinatie met de samenstelling van de aarde.
Ce champ électromagnétique est également généré par la rotation de la terre, en combinaison avec la composition de la terre.

Huishoudelijke en soortgelijke toestellen- Elektromagnetische velden- Methoden voor de evaluatie
Appareils électrodomestiques et analogues- Champs électromagnétiques- Méthodes d'évaluation

Weet dat Lucy in de graancirkels is(was) elektromagnetisch veld, maar is niet op zoek naar,
Sait que Lucy l'intérieur des crop circles champ électromagnétique est(était), mais ne cherche pas,

magnetische momenten beweegt zich in een algemene elektromagnetisch veld.
magnétiques des moments dans un mouvement général des champs électromagnétiques.

Op de locatie OOK Kan huidige roterende elektromagnetisch veld, zelfs meer dan drie-fase, en mechanisch Bedien op de planten
Sur l'emplacement également pourrait être présente champ électromagnétique tournant, même plus de trois phases,

Een audio-inductielus genereert een elektromagnetisch veld dat kan worden gedetecteerd door T-spoelen, waardoor audiobronnen rechtstreeks
Une boucle d'induction audio génère un champ électromagnétique qui peut être détecté par les bobines en T,

Graancirkels zijn record van krachtlijnen van elektromagnetische velden, gemaakt door de bliksem ontladingen.
C'est parce qu'ils sont en fait créés par les lignes de champ électromagnétique de la force des coups de foudre.

Gedurende deze periode werkte hij samen met Mason de monografie te schrijven Het elektromagnetisch veld dat werd gepubliceerd door de University of Chicago Press in 1929.
Au cours de cette période, il a collaboré avec Mason d'écrire la monographie Le champ électromagnétique qui a été publié par l'Université de Chicago Press en 1929.

die verschillende meters om zich heen creëert echt enorm onmiddellijk elektromagnetisch veld.
ce qui quelques mètres autour de lui-même crée vraiment énorme champ électromagnétique instantané.

mogelijk om te beschouwen als analogie van de grafische record van elektromagnetische velden in ijzer zaagsel.
possible de considérer comme analogie de graphique record de champ électromagnétique en fer de la sciure.