CE CHAMP - vertaling in Nederlands

• dit veld
• dit gebied
• die akker
• dit terrein
• deze blanco
• dit tekstveld

Voorbeelden van het gebruik van Ce champ in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce champ vous informe ce qui un peu le format convient au fabricant principal. Habituellement vous pouvez voir
Dit gebied informeert u welk soort formaat voor de belangrijkste maker geschikt is. Gewoonlijk kunt u zien

La valeur de ce champ est considérée comme non valide
De waarde van dit veld wordt als ongeldig beschouwd als gebruikers een tekst

Ce champ devrait être identique
Dit gebied zou het zelfde moeten zijn

ce qu'il possède et revient acheter ce champ.
in zijn vreugde besloot hij alles te verkopen wat hij had en die akker te kopen.

Donc, ce champ des barrières non tarifaires fait aussi partie de la négociation que nous menons à l'Organisation mondiale du commerce.
Dit terrein van niet-tarifaire belemmeringen maakt dus ook deel uit van onze onderhandelingen in de Wereldhandelsorganisatie.

Lorsque ce champ arrive à l'objet avec le même chef d'accusation,
Wanneer dit gebied het object met dezelfde lading heeft bereikt,

il va vendre tout ce qu'il a, et achète ce champ.".
verkoopt al wat hij heeft en koopt die akker.'.

Si ce champ n'est pas renseigné,
Wanneer deze blanco wordt gelaten,

Ce champ est la seule zone dans un rayon de plusieurs kilomètres où ils peuvent atterrir ensemble.
Dit terrein is het enige in de wijde omtrek… waar ze samen kunnen landen.

Si ce champ n'est pas renseigné,
Wanneer deze blanco wordt gelaten,

Lorsque vous ne remplissez rien dans ce champ votre domaine sera redirigé vers l'adresse de destination.
Wanneer u in dit veldje niets ingeeft dan wordt uw domein doorgelinkt naar het bestemmingsadres.

Ce champ paraît vide,
Dit korenveld ziet er uitgestorven uit,

Saisissez le tenant des droits d'auteur sur l'image. Ce champ est limité aux caractères ASCII.
Voer de auteursrechthebbende van de afbeelding in. Dit veld is beperkt tot het gebruik van ASCII-tekens. image cpation.

Saisissez la légende de l'image. Ce champ n'est pas limité,
Voer de titel van de afbeelding in. Dit veld is niet gelimiteerd

Saisissez ici le résumé du contenu. Ce champ est limité à 256 caractères ASCII.
Voer de samenvatting van de inhoud in. Dit veld is beperkt tot 256 ASCII-tekens.

Définissez ici le fournisseur du contenu. Ce champ est limité à 32 caractères ASCII.
Voer de leverancier van de inhoudsbeschrijving in. Dit veld is beperkt tot 32 ASCII-tekens.

Définissez ici l'auteur d'origine du contenu. Ce champ est limité à 32 caractères ASCII.
Voer de originele eigenaar van de inhoudsbeschrijving in. Dit veld is beperkt tot 32 ASCII-tekens.

Définissez ici l'identifiant du service. Ce champ est limité à 10 caractères ASCII.
Voer de identificatie van de service in. Dit veld is beperkt tot 10 ASCII-tekens.

Définissez ici l'identifiant de l'enveloppe. Ce champ est limité à 8 caractères ASCII.
Voer de identificatie van de envelop in. Dit veld is beperkt tot 8 ASCII-tekens.

Si je pouvais déterminer les fréquences de résonance de ce champ télépathique, je pourrais générer un signal d'interférences qui le refoulerait.
Als ik de resonantiefrequenties van dat veld weet kan ik een stoorsignaal ontwikkelen.