ESPRIT - vertaling in Frans

• esprit

Voorbeelden van het gebruik van Esprit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sinds 2015 houden we elk jaar in de eerste week van juli de Esprit Montagne Invitational.
Depuis 2015, nous organisons chaque année la première semaine de juillet l'Esprit Montagne Invitational.

Wil je daar bij zijn en een heerlijk verblijf hebben bij ons in Esprit Montagne?
Envie d'y assister tout en profitant d'un magnifique séjour chez nous à l'Esprit Montagne?

overdekte winkelcentra ook retailparken een optie kunnen zijn voor Esprit?
les retail parks pourraient-ils également être une option pour Esprit?

burgerschap Rutgers trouwt esprit de corps met efficiëntie en uitmuntendheid.
de la Citoyenneté Rutgers épouse l'esprit de corps avec une efficacité et d'excellence.

Als wij de door u besproken hervormingsagenda willen uitvoeren, hebben we esprit de corps nodig in dit Parlement.
Si nous voulons mettre en uvre l'agenda des réformes que vous avez évoqué, cette Assemblée aura besoin d'un esprit de corps.

Gedurende de afgelopen jaren heeft de Europese Commissie( door middel van de gerichte programma's Esprit, Acts en Telematics)
Au cours des années passées, la Commission européenne(au travers des programmes Esprit, ACTS et Applications télématiques)

heeft Esprit uw uitdrukkelijke toestemming nodig, die u in het deelnameformulier of via de Esprit website kunt geven.
e-mail des informations produits, des offres et des invitations, Esprit a besoin le cas échéant de votre accord écrit, que vous pouvez donner dans le formulaire de participation ou sur le site Internet Esprit.

Voor de gegevensverwerking verantwoordelijke instanties en contactgegevens Esprit Friends is een klantloyaliteitsprogramma voor alle Esprit-aanbiedingen en diensten, ongeacht welk Esprit-bedrijf de aanbiedingen
Autorités responsables du traitement des données et coordonnées Esprit Friends est un programme de fidélité valable sur l'ensemble de l'offre

De verantwoordelijke voor de verwerking van jouw gegevens is Esprit Europe GmbH Esprit Allee 40882 Ratingen Met'jouw gegevens' bedoelen we alle informatie die betrekking heeft op jou als geïdentificeerde
Le responsable du traitement de vos données est: Esprit Europe GmbH Esprit Allee 40882 Ratingen Par« vos données», nous entendons tous les informations vous concernant en tant

Interne zwakheden Esprit realiseerde in het afgelopen boekjaar2017/18 een omzet van 15,45 miljard Hong Kong dollar(1,7 miljard euro),
Faiblesses internes Durant l'exercice 2017/2018 Esprit a réalisé un chiffre d'affaires de 15,45 milliards de dollars de Hong Kong(1,7 milliard d'euros), soit une baisse de

Programma Esprit- Activiteiten op gebied van onderzoek
Programme Esprit- Actions dans le domaine de la recherche

Lees verder Mode Esprit maakt weer winst in eerste helft boekjaar Modeketen Esprit heeft in de eerste helft van het boekjaar 2016/17 opnieuw winst gemaakt, na fors verlies een jaar eerder.
Plus d'infos Mode Esprit renoue avec les bénéfices durant la 1ère moitié de son exercice Au cours de la première moitié de son exercice 2016/2017 l'enseigne de mode Esprit a renoué avec les bénéfices, après d'importantes pertes un an plus tôt.

Voor de tenuitvoerlegging ervan berust het actieplan op het gebruik van bestaande programma's zoals Esprit, Télématique, Leonardo da Vinci
Le plan d'action repose, pour sa mise en oeuvre, sur l'utilisation des programmes existants, tels que Esprit, Télématique, Leonardo da Vinci

Registratie als Esprit Friend U hebt op elk moment de mogelijkheid om u in het kader van een concrete bestelling of onafhankelijk hiervan als Esprit Friend te registreren en aan ons loyaltyprogramma deel te nemen….
Inscription en tant que membre Esprit Friend Vous avez à tout moment la possibilité de vous inscrire en tant que membre Esprit Friend et de participer à notre programme de fidélité dans le cadre de l'opération de commande concrète ou indépendamment de cette opération.

waar u op basis van uw postcode of uw geolocatie alle Esprit stores en verkooppunten kunt vinden.
toutes les boutiques et tous les points de vente Esprit à l'aide d'un code postal ou sur la base de votre géolocalisation.

Bij Esprit geloven we sterk in een duidelijke omnichannelstrategie waarbij online en offline in elkaar overgaan en waarbij het draait om de beleving en behoeftes van onze klanten", zegt Dieter Messner, General Manager Europe bij Esprit.
Chez Esprit nous croyons fortement en une stratégie omni-canal claire où online et offline s'entremêlent et où tout tourne autour du vécu et des besoins de nos clients», explique Dieter Messner, General Manager Europe chez Esprit.

de dingen die we hier meemaken in Hotel Esprit Montagne.
tout ce que nous vivons ici à l'Hôtel Esprit Montagne.

waaronder H&M, C&A, Esprit en Gap, dragen bij aan de kinderarbeid in Bangladesh.
C&A, Esprit et Gap, contribuent indirectement au travail des enfants au Bangladesh.

U hebt de mogelijkheid om in een deelnemende Esprit shop samen met een medewerker goederen te bestellen die bij u thuis of in de Esprit Shop worden geleverd,
Dans un magasin Esprit participant, un collaborateur peut vous aider à commander des marchandises avec livraison à domicile ou au magasin Esprit, si les marchandises n'y sont plus disponibles dans la couleur

uw deelname aan het Esprit Friends-programma en het gebruik van de Esprit app('onze diensten'),
de votre participation au programme Esprit Friends et de l'utilisation de l'application Esprit("nos services")