Voorbeelden van het gebruik van Experimenteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik moet nog experimenteren met alternatieve woordenboeken op mijn Kindle.
Je n'ai pas encore d'expérimenter avec les dictionnaires de rechange sur mon Kindle.Ik ben aan het experimenteren met het idee van multi-tasking.
Je suis en train d'expérimenter avec l'idée du multi-tâches.En vaak, experimenteren, het creĆ«ren van hun eigen unieke werken.
Et souvent, d'expérimenter, de créer leurs propres œuvres uniques.Dus we gingen experimenteren met verschillende radioactieve materialen.
Nous avons donc commencé à faire des expériences avec les différents matériaux radioactifs.En experimenteren?
Je gaat niet experimenteren met die jongen, pa.
Pas d'expériences sur lui, papa.Ik geloof in avontuur en experimenteren zonder verplichtingen.
Je crois à l'aventure et aux expériences sans lendemain.Ontdekking vereist experimenteren.
La découverte requiert des expériences.Het is oké als je een beetje wil experimenteren.
C'est ok si Stel vragen, wat experimenteren, doen onderzoek.
Posez Een mooie inspiratie, die je aanzet tot experimenteren.
het duurt vaak enkele experimenteren.
il faut souvent des expériences.We spoorden mensen aan om grenzelooste experimenteren met vriendelijkheid.
Et nous encouragions les gensà expérimenter cette bonté.Ik wil zelf experimenteren.
Dus wat ik moet proberen is experimenteren?
Il faut que je fasse des expériences?Kinderen die experimenteren.
Des expérimentations d'enfants.En datjullie met raketten experimenteren.
Et vous expérimentez des fusées.Omdat je klaar bent met experimenteren.
Parce que vous avez de l'expérience.Ik ben echt niet aan het experimenteren.
Croyez-moi, ce n'est pas qu'une expérience.Na drie jaar van experimenteren, was Dr Gerson in staat om zijn migraine volledig te elimineren,
