FACET - vertaling in Frans

• facette
• biseau
• élément
• aspect
• aspects
• facettes

Voorbeelden van het gebruik van Facet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Facet spiegel- het resultaat van de decorateurs aangegaan in zwang meer details.
Miroir Facet- le résultat des décorateurs est entré en vogue plus de détails.

Veel ontwerpers creëren voor Facet spiegels de vorm van een edelsteen faceting.
Beaucoup de designers créent pour miroirs Facet en forme de facettage de pierres précieuses.

Pandora facet medaillon ketting, synthetische amethist Functies.
Collier médaillon à facettes pandora, améthyste synthétique Caractéristiques Watch.

Dit facet van de foto verwijst naar fysische functies die uitvallen.
Cette facette de la photo renvoie aux fonctions physiques qui disparaissent.

FWT-bestanden zijn Instellingsbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met FacetWin Terminal Configuration(Facet Corp.).
Les fichiers FWT sont des Fichiers de paramètres principalement associés avec FacetWin Terminal Configuration(Facet Corp.).

Een mooie glimlach is het belangrijkste facet van uw gelaat.
Un beau sourire est l'élément le plus important de votre visage.

TriodosBank verhuurt kantoorruimte aan Triodos Facet tegen een marktconforme huur.
La BanqueTriodos loue des locaux administratifs à Triodos Facet moyennant un loyer compétitif.

Die veranderingen beïnvloeden elk facet van het leven van de burgers en vereisen een radicale transformatie van de Europese economie.
Ces changements touchent tous les aspects de la vie de chacun et appellent une transformation radicale de l'économie européenne.

Dubbele hoeken met facet adequaat op transparante weefsel,
Double angles avec le biseau de manière appropriée sur le tissu transparent,

De eisers moeten bewijzen elk facet van de zaak(zowel wat betreft aansprakelijkheid en schadevergoeding).
Les demandeurs doivent prouver tous les aspects de l'affaire(à la fois quant à la responsabilité civile et dommages-intérêts).

Humanitaire steun vormt een buitengewoon belangrijk facet van de externe identiteit van de Europese Unie, zoals meerdere leden hebben opgemerkt.
L'aide humanitaire, comme nombre de députés l'ont précisé, représente un élément essentiel de l'identité de l'Union européenne vis-à-vis de l'extérieur.

Ronde kop met facet en draadklem; de draaduiteinden kunnen niet ongecontroleerd wegspringen.
Tête ronde avec biseau et serre-fils- plus de projection incontrôlée des morceaux de fil coupés.

Ze worden gebruikt in bijna ieder facet van het dagelijks leven,
Ils sont utilisés dans presque tous les aspects de la vie quotidienne,

Jullie moeten elk facet van je Wezen claimen en erkennen,
Vous devez assumer et reconnaître toutes les facettes de votre Etre, alors

Nog een facet om te onthouden, zijn de andere steroïden gestapeld met Anavar, en de effecten die
Un élément supplémentaire à retenir, sont les divers autres stéroïdes empilés avec anavar,

Maak een schuin gesneden reepjes Bak met facet van voldoende breedte en de Kant snoerwikkelaar.
Faire une coupe en pente à cuire bandes avec le biseau d'une largeur suffisante pour enrouler le cordon Kant.

de vertakkingen ervan zijn in bijna elk facet van het dagelijks leven voelbaar.
les répercussions s'en font sentir dans pratiquement tous les aspects de notre vie.

Ieder facet van de grote piramide zit vol met betekenisvolle getallen,… die verband houden met de aarde.
Chaque aspect de la Grande Pyramide est plein de numéros remarquables en relation avec le monde.

Nadal in verlegenheid gebracht Murray in elk facet van het spel, maar zijn dominantie van de basislijn was bijzonder opmerkelijk.
Nadal gêné Murray dans toutes les facettes du jeu, mais sa domination de la ligne de base a été particulièrement remarquable.

Veiligheid- Ik ben waarin dit facet van de laatste mogelijkheden,
Sécurité- Je discutais cet élément parmi les dernières fonctions,