FACETTES - vertaling in Nederlands

• facetten
• vlakken
• aspecten
• kanten
• veneers
• gezichten
• facings
• gefacetteerde
• facetgewrichten
• facet
• aspect

Voorbeelden van het gebruik van Facettes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

bridges et facettes.
bruggen en veneers.

Ce bracelet dispose charmes facettes verre Murano rouge et blanc de la….
Deze armband is voorzien van rode en witte gefacetteerde Murano glasbedels van….

Rotterdam est une ville avec de nombreuses facettes.
Rotterdam is een stad met vele gezichten;

Itinéraire: Les nombreuses facettes de l'eau.
Route: Reis langs de vele gezichten van water.

Pandora en argent sterling charme mer verre rose, verre de Murano facettes.
Pandora sterling zilveren bedel zee glas roze, gefacetteerd Murano glas.

Les facettes peuvent être définies sur les types de champs suivants.
Facetten kunnen gedefinieerd worden voor de volgende types velden.

Les facettes sont donc les surfaces plates faites par la polisseuse sur le diamant.
Facetten zijn dus de vlakken die door de slijper aangebracht worden op de diamant.

Facettes, forme évasée, col étroit.
Vlakken, uitlopende vorm, bovenkant smal.

Cette crise à multiples facettes est une menace sérieuse pour la stabilité mondiale.
Deze crisis waar veel kanten aan zitten vormt een ernstige bedreiging voor de wereldwijde stabiliteit.

Caractéristiques:--- Facettes à mi-hauteur,
Kenmerken:--- Vlakken op halve hoogte,

Les facettes peuvent être assimilées aux dimensions des jeux de données.
Facetten kunnen beschouwd worden als de afmetingen van een dataset.

Caractéristiques:--- Facettes à mi-hauteur, forme droite.
Kenmerken:--- Vlakken op halve hoogte, toelopende vorm.

Facettes ronde opale
Facetten ronde opaal

Chirurgie dentaire- Facettes: photos avant& après.
Tandheelkunde: facings tanden- foto's voor en na.

Chacun de nous a plusieurs facettes.
We hebben allemaal verschillende kanten.

Facettes, forme évasée, support= écu.
Vlakken, uitlopende vorm, drager= schild.

Je n'ai pas peur de tes différentes facettes.
Ik ben niet bang van de verschillende kanten van jou.

Découvrez Wroclaw(WRO) avec toutes ses facettes culturelles et historiques.
Ontdek Wrocław(WRO) met al zijn cultuurhistorische facetten.

Les facettes composites donnent un sourire luxueux.
Composiet fineer geeft een luxueuze glimlach.

Facettes, forme tronconique,
Vlakken, toelopende vorm,