FACET - vertaling in Spaans

• faceta
• aspecto
• elemento
• facetaria
• facetas
• aspectos
• elementos

Voorbeelden van het gebruik van Facet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Spitse kop met klein facet.
Cabeza puntiaguda, con bisel pequeño.

In zijn Escribana facet, door de jaren heen, Hij is erin geslaagd te stijgen als finalist in verschillende wedstrijden verhalen en microstories.
En su faceta escribana, con el paso de los años, ha conseguido alzarse como finalista en varios concursos de cuentos y microcuentos.

Barry Julius stelt dat"Facet ziekte een veel voorkomende oorzaak voor chronische pijn in de rug met een prevalentie van de ziekte is,
Barry Julius afirma que"la enfermedad facetaria es una causa común de dolor de espalda crónico, con una prevalencia de la enfermedad que

Als er geen verlichting van de pijn met een facet infiltratie, is het onwaarschijnlijk dat denervatie effectief is!
Si no hay alivio del dolor con la infiltración facetaria, es poco probable que la denervación sea efectiva.¡RECUERDE!

Bij oudere patiënten(60-80 jaar) het vaakst is dat de oorsprong is een facet hypertrofie en/ of lumbale stenose.
En pacientes de más edad(60-80 años) lo más frecuente es que el origen sea una hipertrofia facetaria y/o una estenosis de canal lumbar.

D04796 Mix glas kristal kralen konisch facet geslepen met mooie glans 4mm(50 st.).
D04796 Mezcla de cuentas de vidrio cristal tupie con facetas y brillo 4mm(50 pzs.).

Wijten aan het licht facet van de medicatie, zijn er verschillende cycli beschikbaar voor zowel mannen als vrouwen.
Debido al elemento leve de la medicación, hay varios ciclos fácilmente disponibles tanto para hombres y mujeres.

D03749 Glas Italian-style plaksteen facet geslepen rechthoek bewerkt met bloemen ▒ 14x10mm(20 st.).
D03749 Vidrio Italian-style piedra adhesiva con facetas sintético decorado con flores 14x10mm(20 pzs.).

D10682 Doublebeads EasySwitch glas plaksteen rond facet geslepen ▒ 28mm(geschikt voor D10669).
Doublebeads EasySwitch piedra adhesiva de vidrio, redonda con facetas± 28mm(apropriado por D10669).

Mensen aan het lachen maken is slechts één facet van de carrière van Valerie Harper,
Hacer reír a la gente es sólo una faceta de la carrera de Valerie Harper,

J01618 Metalen vingerringen met kunststof plaksteen ovaal facet geslepen ▒ 28x21mm,
J01618 Anillos de metal con piedra adhesiva de material sintético, ovales con facetas± 28x21mm,

Wijten aan het licht facet van de medicatie, zijn er verschillende cycli beschikbaar voor zowel mannen als vrouwen.
Debido al elemento luz de la droga, hay varios ciclos que se ofrecen tanto para hombres como para mujeres.

Metalen drukknopen DoubleBeads EasyButton met glas kristal plaksteen facet geslepen ▒ 21mm(geschikt voor DoubleBeads EasyButton accessoires).
Botones de presión DoubleBeads EasyButton de metal con piedra adhesiva de vidrio cristal con facetas± 21mm(apropriados para DoubleBeads EasyButton accesorios).

Facet spiegels zijn een bijzondere liefde van ontwerpers
Espejos de facetas son un amor especial de diseñadores

Elke avatar kan worden gezien als een facet van een diamant en tegelijkertijd de hele diamant.
Cada Avatar puede ser considerado como una cara de un diamante y al mismo tiempo como todo el diamante.

Wanneer dit gebeurt, elk facet van fysieke vermogen van een man,
Cuando esto sucede, todos los aspectos de un hombre de la capacidad física,

Aangezien bovendien dialecten Engels omvatten één facet verschillende uitspraken is een feit dat verschillende mensen verschillende homofonen.
Además, dado que los dialectos de Inglés incluir, como una faceta diferente pronunciación, es un hecho que diferentes personas tienen diferentes homófonos.

Dubbele hoeken met facet adequaat op transparante weefsel,
Ángulos dobles con bisel adecuadamente en el tejido transparente,

De relatief korte duur Ziggy persona bewezen één facet van een carrière gekenmerkt door heruitvinding, muzikale vernieuwing
El personaje de Ziggy relativamente efímero demostró simplemente una faceta de una carrera marcada por nueva invención continua,

We kweken milieubewustzijn in elk facet van het bedrijf en in elke fase van technologische ontwikkeling,
Introducimos el respeto al medio ambiente en cada área del negocio