Voorbeelden van het gebruik van Facette in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le capitaine possédait deux facettes, une facette de réussite mais aussi une facette obscure.
B5c Si plusieurs pièces avec une facette colorée sont affectées, le casse-tête n'est pas considéré comme étant résolu(DNF).
B5c Als het gaat om meer dan één deel met een gekleurd vlak, wordt de puzzel als onopgelost beschouwd(DNF).La facette intéressante de ce produit augmentant la masse est qu'ils fonctionnent comme des stéroïdes purs
Het interessante aspect van dit bulking product is dat ze net als pure steroïde functioneren maar ze zijn veiligÀ ne pas manquer Des visites de Barcelone différentes Découvrez sa facette créative ou les bons plans gastronomiques ou culturels.
Wat je niet mag missen Verschillende bezoeken aan Barcelona Van zijn creatieve kant tot gastronomische en culturele plannen.nous pouvons enregistrer chaque facette de votre activité dans le jeu
we kunnen ieder aspect van uw activiteit in het spel opslaanRuth m'a laissée entrer. J'ai découvert une facette de lui que je ne connaissais pas.
Ruth liet me binnen k zag een kant van hem die ik niet kende.Dans les jours qui viennent, avancez dans votre parcours en prenant conscience que vous êtes tous une facette de Dieu, et agissez en conséquence.
Ga in de dagen die voor jullie liggen verder in het volle bewustzijn dat jullie allemaal een aspect zijn van God, en handel dienovereenkomstig.Comme son nom l'indique, cette facette de sa volonté implique qu'il a choisi de nous révéler une partie de sa volonté par sa Parole, la Bible.
Zoals de naam al aangeeft, betekent dit aspect van Gods wil dat God ervoor gekozen heeft om een deel van Zijn wil te openbaren in de Bijbel.Cette facette de la volonté de Dieu décrit l'attitude de Dieu
Dit aspect van Gods wil beschrijft Gods houdingCette combinaison de facette couronnes et facettes pavillon ajoute plus de feu
Rappelez-vous, vous êtes une extension ou une Facette de notre Dieu Père/ Mère qui est, lui-même, une plus grande Facette du Créateur Suprême.
Onthoud dat jullie een verlengstuk of een Facet van onze Vader/Moeder God zijn, die op hun beurt weer grotere Facetten van de Opperschepper zijn.B5a Si une ou plusieurs pièces sans facette colorée sont affectées, le casse-tête est considéré comme étant résolu.
B5a Als het gaat om één of meer delen zonder gekleurde vlakken, wordt de puzzel als opgelost beschouwd.Une facette impulsive, une facette romantique. Je ne veux pas que tu les renies.
On pensait que c'était important… que cette facette se développe au cours de l'histoire… plutôt
Maar het was belangrijk dat deze plotlijn in het verhaal zou uitgewerkt worden in plaats vanIci on a pu voir l'autre facette de la personnalité de Jésus,
Peut-être la meilleure facette de DMHA qui peut être employé pour se soulever est sa capacité d'amplifier des forces
Misschien is het beste facet van DMHA dat voor ultra féminin, une facette“bouche à croquer” aux notes rose,
supervrouwelijke lipstick en ‘lippen om in te bijten' met de geur van rozen,La salle de lecture est la facette publique d'une bibliothèque d'enseignement
De leeszaal is het publieke gezicht van een gespecialiseerde onderwijs- en onderzoeksbibliotheek,Chacun de ces adorables poneys représente une facette différente de l'amitié et ensemble, ils découvrent les artéfacts magiques que sont les éléments d'équilibre!
Deze pony's staan elk voor een ander onderdeel van vriendschap, samen ontdekken ze de magische artefacten die de Elementen van Harmonie worden genoemd!Sécurité- Je discute cette facette parmi les dernières fonctions,
