Voorbeelden van het gebruik van Franje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Met franje detail en een stiletto.
Avec détail de franges et un stylet.Voordelen:: Geen franje maar schone kamers en goede locatie.
Points positifs: Pas de chichi mais propre et bien situé.Teken een patroon op papier bedacht franje de gewenste vorm.
Aanhangen franje vier-punt sectoren, zodat de plooien van franje viel samen met de plooien van de sectoren de voorklep.
Cleave fioritures secteurs en quatre points afin que les plis de fioritures a coïncidé avec les plis des secteurs de la couverture.Op een kussen voor een stoel zonder franje achter en stropdas is gestikt aan de randen van de ruches op beide hoeken.
Sur un coussin d'une chaise sans fioritures derrière et cravate est cousue sur les bords des ondulations sur les deux coins.Maak 1 franje voor elke Patentsteek st= 7 franjes aan elke kant van de sjaal.
Solide, geen franje, en een nauwkeurige registratie van de kamer helpt u om te ontspannen
Solide, pas d'inscription fioritures, et précise de la salle vous aide à se détendreAan de bovenrand handtassen Signe U kunt laten een mooie vlechtwerk of franje, zal dit er meer persoonlijkheid geven.
Au niveau du bord supérieur sacs à main Signe Vous pouvez laisser une belle tresse ou frange, cela va lui donner plus de personnalité.vormen Strikte zoek plooien, en het wordt voornamelijk gebruikt op franje die niet aanraden voor schuifdeuren gordijnen.
et il est principalement utilisé sur les volants qui ne recommande pas de faire des rideaux coulissants.gebruik gekleurde veren, franje, en kleurrijke steentjes,
Het is een eenvoudige ruimte zonder franje bestaande uit een grote kamer met tabbladen en stoelen.
C'est un espace simple et sans fioritures composé d'une grande pièce avec tabes et chaises.Extra attractie opHet gebruik van Romeinse gordijnen helpen coquilles, franje, lint of shuttles.
Attraction supplémentaire àL'utilisation de rideaux romains aider à obtenir les pétoncles, frange, ruban ou volants.Neem contact op met aanscherping riemen met klittenband voor het gebruik van vaste gordijnen of franje.
Contact avec les sangles de serrage Velcro pour l'utilisation des rideaux fixes ou volants.De lengte van de franje- twee lengtes
La longueur de la fioriture- deux longueursDe Deluxe kamers zijn van alle franje van de Premium-kamer, maar hebben een gewaardeerde plaats van locatie in het pand.
Les chambres de luxe ont toutes les fioritures de la salle Premium, mais ont un lieu prisé de l'emplacement dans la propriété.afgezet met franje, enz.
munis de franges, etc.Naai franje aan de blaas(drie punten op maat)
Cousez le boudin à frange(trois points pour qu'il tienne)Te zweven naar de onderkant van franje, buig het onderste gedeelte van de breedte van 10 cm
Pour faire flotter au fond de fioritures, plier la partie inférieure de la largeur de 10 cmversieren met kant, franje of kwastjes.
les décorer avec de la dentelle, des franges ou des glands.zelfs zonder grafische franje, het belangrijkste ding- om het spel gevechten spelen!
même sans aucune fioriture graphique, la principale chose- pour reproduire les combats de jeu!
