Voorbeelden van het gebruik van Geteelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De voedingswaarde van het eten van conventioneel geteelde(niet-biologische) produceren veel groter
deken allemaal gemaakt van biologisch geteelde natuurlijk gekleurd katoen.
drap housse et une couverture tous fabriqués à partir de coton biologique naturellement coloré.granen biologisch geteelde en leer hoe je traditionele Umbrische recepten koken.
les légumineuses et les céréales de culture biologique et apprendre à cuisiner des recettes traditionnelles ombrienne.biologische boerderij geteelde producten op nul meter!
des produits agricoles biologiques cultivés à zéro mètres!Elsanta: één van de meest geteelde rassen Elsanta is een stevig aardbeiras met een goede houdbaarheid.
L'elsanta: une des variétés les plus cultivées L'Elsanta est une variété de fraises vigoureuse qui se conserve bien.de suikerbieten en de voor het zaad geteelde groenten.
les betteraves sucrières et les légumes cultivés pour les semences.Katoen is de meest geteelde, niet-eetbare plant ter wereld en wordt gebruikt in bijna de helft van alle textiel.
Il s'agit de la plante non alimentaire la plus cultivée dans le monde, et elle est utilisée dans près de la moitié de l'ensemble des créations textiles.De in Nederland geteelde aardappelen haalt Landjuweel op met haar eigen auto's.
Les pommes de terre cultivées aux Pays-Bas sont transportées par Landjuweel à l'aide de ses propres camions.Een verplichte jaarlijkse bijdrage van 13 euro is verschuldigd per in Vlaanderen geteelde hectare hop.
La Mancha is, gezien het totaal geteelde areaal in Spanje, een belangrijk uienteeltgebied.
Vu la superficie totale cultivée en Espagne, La Mancha est une région relativement importante pour la production d'oignons.De eilanden staan ook overal ter wereld bekend om de lokaal geteelde bloemen en de gewaardeerde,
Elles sont également connues dans le monde entier pour leurs fleurs cultivées sur place et pour leurs vaches de Guernesey,Deze rijstdrank is gemaakt op basis van Italiaans geteelde rijst uit Piemonte, Lombardia.
Cette boisson végétale est fabriquée à base de riz cultivé dans le Piémont italien, en Lombardie.biologisch en ecologisch geteelde Stevia rebaudiana, met een sterke focus op….
biologique et écologiquement cultivée Stevia rebaudiana gestion agricole espagnol, avec un fort….San Diego kwekerij& apos; s informatieve gedeelte met portret's voor tientallen vaak geteelde palm soorten.
Section d'information s, avec des pages de portraits de dizaines d'espèces de palmiers couramment cultivées; San Diego& apos pépinière.Daarom moet worden bepaald dat alle contracten voor de levering van in de Unie geteelde hop moeten worden geregistreerd.
Il convient, dès lors, de prévoir l'enregistrement de l'ensemble des contrats de livraison de houblon produit dans l'Union.PH: de pH waarden zouden rond de 6-6,5 voor in aarde geteelde cannabis moeten zitten.
PH: les niveaux de pH devraient être d'environ 6-6,5 pour le cannabis cultivé en terre.andere biologisch geteelde vezels verder te produceren tot een duurzaam kledingstuk.
du coton biologique et d'autres fibres cultivées biologiquement dans un vêtement durable.deze volkoren, biologische geteelde spelt wordt deze drink een topper.
cette farine complète d'épeautre cultivée biologiquement, cette boisson est une championne.om hun schaduw geteelde koffie te verwerken, roosteren en op de markt brengen.
commercialiser leur café cultivé à l'ombre.velen zijn het hele jaar door onder glas geteelde.
légumes, beaucoup sont cultivées toute l'année sous verre.
