Voorbeelden van het gebruik van Getroost in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kindjes die zonder fopspeen kunnen getroost worden, zijn over het algemeen vaak tevredener.
Ik ben zo getroost door uw grote vrijgevigheid in de uitbreiding van mijn abonnement….
De EU heeft zich veel moeite getroost de afgelopen twee jaar om kwetsbare afnemers te beschermen.
De permanente herinnering aan zijn moeder was altijd een kostbare herinnering die hem ooit getroost en gaf hem kracht
Ook op politiek ge bied heeft Estland zich de nodige moeite getroost om aan de toetredingscriteria te voldoen.
we niet de vreugde ervaren van wordt getroost en geliefd bij de eerste.
Maar dan, groote wijsgeer!” zeide d'Artagnan,„onderwijs mij, ondersteun mij; ik heb noodig te leeren en getroost te worden.”.
In haar voortdurende lijden wordt Anna gesterkt en getroost door de levende God
Eenmaal' getroost' moeten ze het dier afmaken
Alle basisproducten die een baby nodig heeft om gevoed en getroost te worden, zitten erin.
Ik heb haar getroost weet je, want ze was echt,
je baby wil getroost te worden in plaats van verpleegd.
De voornaamste reden van al onze tegenspoed is, volgens Thomas, in ons het verlangen te wekken te worden getroost door God.
ik werkelijk ziend werd getroost hoe goed verpakte u deze punten.
heeft ons getroost door de komst van Titus.
heeft ons getroost door de komst van Titus.
Hoeveel zielen zijn reeds getroost door de aanroeping: Jezus,
jullie ongelukkig waren, om getroost te worden?
S Middags een beetje' ontspannen in de koelte in het prieel, getroost door een fles water die vriendelijk wordt aangeboden en door de knuffels van een agesticuosissimo-kat.
Waarom ik schilder is misschien de nood om getroost of gered te worden door de kunst.