GOED WANNEER - vertaling in Frans

• bien lorsque
• bon quand
• bien lorsqu

Voorbeelden van het gebruik van Goed wanneer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Goed wanneer het kopen van een mes om de correctheid van de productie te controleren.
Eh bien, lorsque l'achat d'un couteau pour vérifier l'exactitude de sa production.

Deze vijf verschillende methoden zijn zeer goed wanneer iemand wil iCloud negeren
Ces cinq méthodes différentes sont très bons quand quelqu'un veut à iCloud contourner

Controleer de functie"Filename van het beschermde dossier" en allen zullen zijn goed wanneer het the same naam
Contrôler la fonction« le nom de fichier du fichier protégé» et tous seront bons quand c'est le même nom

Bananen zijn ook erg goed wanneer u probeert om gewicht te verliezen
Bananes sont également très bons lorsque vous essayez de perdre du poids

A4: het werkt goed wanneer het Engels, het Duits
A4: cela fonctionne bien quand choisissez l'anglais,

Ridin'Dirty klinkt niet goed wanneer gezongen door de chipmunks, geloof me!
Sale Ridin'ne sonne pas bien quand chanté par les chipmunks, Fais-moi confiance!

Het was goed wanneer ik vier was, maar het metabolisme is niet meer wat het geweest is.
Ça allait quand j'avais 4 ans, mais mon métabolisme n'est plus ce qu'il était.

Simba Games werkt goed wanneer het gaat om betalingsmethoden ondersteund door it.
Jeux de Simba fonctionne très bien lorsqu'il s'agit de modes de paiement pris en charge par elle.

Nee, het is goed wanneer je kopieën van' The Watchtower' uitdeelt.
Non… c'est parfait, si tu distribues des tracts pour les Témoins de Jéhovah.

Je voelt je goed wanneer je iets goed doet,
Vous vous sentez bien quand vous faites quelque chose de juste,

frisdrank bevatten cafeïne en zoetstoffen, die beide zijn niet goed wanneer genomen in overmaat.
dont les deux ne sont pas bons lorsqu'ils sont pris en quantités excessives.

werken niet goed wanneer de weg nat is.
fonctionnent mal lorsque la chaussée est mouillée.

de omliggende gebieden hebben om uit te breiden dit goed wanneer we ervaren als we ziek of moe.
les zones environnantes avoir à étendre ce bien quand nous éprouvons quand nous sommes malades ou fatigués.

je voelt het goed wanneer je hem niet hebt gedronken.
on se sent bien quand on ne l'a pas bu.

De lage kosten, snelle doorlooptijd werkt echt goed wanneer u een groot assortiment.
Le faible coût, rotation rapide fonctionne vraiment bien quand vous avez une grande gamme de produits.

Alle de burger aqualand horloges hebben mooie ontwerpen die gaan goed wanneer u ze dagelijks ook dragen.
Toutes les montres de l'aqualand citizen ont des conceptions gentilles qui vont bien quand vous les portez tous les jours ainsi.

dandelion blossoms doordrongen in de olie kan lopen goed wanneer gewreven spier kwelling en gewrichten.
les fleurs de pissenlit sont imbibées dans l'huile qui peut fonctionner adéquatement lorsqu'elles sont frottées dans les tourments musculaires et les articulations.

we voelen ons vooral goed wanneer we wint de.
nous nous sentons particulièrement bien quand nous victoires la.

Hoe schoon de Sterling zilveren sieraden houden het is van cruciaal belang voor het opslaan van een bewonderenswaardige zilveren kostbare sieraden goed wanneer het niet wordt gebruikt.
Comment faire pour garder propres les bijoux en argent Sterling, il est crucial de ranger les bijoux précieux argent admirable correctement quand il ne sert pas.

De toetsen van het toetsenbord moet zorgen dat u zich zo goed wanneer u typt het gebruik ervan.
Les touches du clavier devraient vous faire sentir si bien quand vous tapez les utiliser.