HANDLERS - vertaling in Frans

• gestionnaires
• agents de handling
• handlers

Voorbeelden van het gebruik van Handlers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

event handlers bij het maken, bijwerken
des liens personnalisés, des gestionnaires d'événements sur la création,

wordt in de kolom Status op de pagina Handlertoewijzingen de aanduiding Uitgeschakeld weergegeven voor de handlers die daarmee zijn uitgeschakeld.
la colonne État de la page Mappages de gestionnaires affiche Désactivé pour les gestionnaires qui sont désactivés par la sélection.

wordt in de kolom Status op de pagina Handlertoewijzingen de aanduiding Ingeschakeld weergegeven voor de handlers die daarmee zijn ingeschakeld.
la colonne État de la page Mappages de gestionnaires affiche Activé pour les gestionnaires qui sont activés par la sélection.

ook wel"Bin Laden" genoemd, met zijn handlers die ons door de Duitsers zijn toegestuurd, ondersteunt wat Duff meldt.
la CIA Tim Osman, alias“Ben Laden”, avec ses maîtres qui nous ont été envoyés par les Allemands confirme ce que Duff rapporte.

Keuken en Eten Handlers.
Cuisine et manipulation des aliments.

eten goed(wijn) en alle OK handlers goede mensen die zorgen dat u zich op uw gemak zonder opdringerigheid.
manger bon(vin) et tous les gestionnaires OK de bonnes personnes qui vous font sentir à l'aise sans indiscrétion.

alsook informatie van handlers en luchtvaartmaatschappijen.
des informations venant des agents de handling et des compagnies aériennes.

de luchtvaartmaatschappijen en handlers, Eurocontrol enz.
les compagnies aériennes, les handlers, Eurocontrol, etc.

Chelsea Handler's carrière is overbodig.
La carrière de Chelsea Handler est inutile.

NICOLE HANDLER VERMIST.
Nicole handler disparue.

Je bent niet Echo's Handler, Mr Langton,
Vous n'êtes pas le gardien d'Echo, M. Langton,

Een Handler controleert een Active intern op tekenen die op gevaar
Le gardien surveille les signaux internes de détresse

Ik ben uw handler.
Je suis ton patron.

Je bent mijn Handler.
Tu es ma gardienne.

Zijn Handler.
Son gardien.

Wat is er met haar laatste Handler gebeurd?
Qu'est-il arrivé à son dernier gardien?

Kan niet springen in een uitzondering handler.
Vous ne pouvez pas sauter dans un gestionnaire d'exception.

En natuurlijk zijn trouwe handler!
Et bien sûr son maître loyal!

Ik wil dat je Echo's Handler wordt.
Je veux que vous pensiez à devenir le gardien d'Echo.

Want ik ben geen actieve snake handler.
Je dresse des serpents, mais je suis pas un observateur.