Voorbeelden van het gebruik van Handtekening in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hier is 50.000 dollar. Jij zet je handtekening en vertrekt.
En als iemand een foto en handtekening wil, kom dan maar langs.
Et si vous voulez Handtekening, miss Rosser?
Un autographe, Mlle Rosser?De handtekening van Cheyenne.
Mag ik een handtekening onder jullie foto?
Vous pouvez me dédicacer la photo de vous et du président?Mag ik je handtekening, Hannah Montana?
Je peux avoir un autographe, Hannah Montana?Handtekening voor mijn vrouw?
Un autographe pour ma femme?M'n handtekening is een kruisje.
Jonkvrouwen stellen handtekening rode markerom, heren- blauw in.
Les dames les gentlemen- bleu mettent l'autographe par le marqueur rouge.Met handtekening van de president en de First Lady.
Avec les signatures du couple présidentiel.Handtekening(') De toepasselijke vermelding aankruisen.
Signaturc f" Marquer d'un X la mention applicable.Voor een handtekening van Sofia.
Je voulais l'autographe de Sofia.Geef me 'n handtekening voor m'n vrouw?
Tu me signes un autographe pour ma femme?Hopelijk is mijn man minder nerveus, voor de handtekening.
Je had gelijk. Die handtekening staat op alle statussen.
Vous aviez raison pour la signature, elle est dans tous Ik heb z'n handtekening niet.
Je n'ai pas eu son autographe.Er zijn mannen die bij de uitgang wachten op een handtekening.
Il y a des gars qui attendent dehors pour un autographe.Het gebruik van een geavanceerde elektronische handtekening mag niet verplicht zijn.
Le recours à une signature électronique avancée ne devrait pas être obligatoire.Mag ik je handtekening?
Tu me signes un autographe?Mag ik een handtekening?
Tu me signes un autographe?
