HELPEN U - vertaling in Frans

• vous aider
• vous permettent
• vous assistons
• contribuent
• vous guiderons
• vous aidons
• vous aident
• vous aideront
• vous permettront
• vous permet
• vous assistent

Voorbeelden van het gebruik van Helpen u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We helpen u om uw ideale gewicht te bereiken.
On attend votre appel. Je vais vous aider à perdre du poids.

We helpen u weer toegang te krijgen tot uw account.
Nous pouvons vous aider à accéder à votre compte.

Haar vriend Kyoko zal helpen u het mysterie te ontcijferen.
Son amie Kyoko sera aider à démêler le mystère.

Wij helpen u zaken Meer informatie.
Nous allons vous aider à Plus d'informations.

Deze modules helpen u bij het evalueren van profielen.
Ces modules permettent d'évaluer les profils.

Wij helpen u beginnen op dit magische avontuur.
Nous allons vous aider à démarrer dans cette aventure magique.

Field service» Wij helpen u in het veld.
Service sur le terrain» Nous allons vous aider sur place.

De optionele parameters helpen u om de wijze waarop de noten worden afgespeeld te veranderen.
Les paramètres optionnels permettent d'altérer la manière dont les notes sont jouées.

Wij helpen u uw bedrijf te laten uitblinken op al deze gebieden!
Nous pouvons vous aider à faire la différence dans tous ces domaines!

Wij helpen u graag verder.
Ils seront ravis de pouvoir vous aider.

Alle parameters helpen u om de stem natuurlijker te laten klinken.
Tous ces paramètres aident à rendre la voix plus naturelle.

Wij helpen u check of er een probleem de nieuwe orde.
Nous allons vous aider à vérifier si il ya un problème sur le nouvel ordre.

Deze modules helpen u bij het maken van profielen.
Ces modules permettent de créer des profils.

Wij helpen u in het veld.
Nous allons vous aider sur place.

Wij helpen u graag verder.
Nous serions ravis de pouvoir vous aider.

Onze experts helpen u graag.
Nos experts sont prêts à vous aider.

Onze experts helpen u graag verder.
Nos experts seront ravis de pouvoir vous aider.

Flexibele en betrouwbare systemen helpen u om uw mensen en uw activiteiten te beschermen.
Des spécifications flexibles et des systèmes fiables permettent de protéger vos collaborateurs et vos opérations.

Ze helpen u om een bepaald beeld van uw bedrijf te creëren.
Ils aident à créer une certaine image de votre entreprise.

We helpen u verder zo snel als het kan.
Nous allons vous aider à en finir avec ça aussi vite que possible.