HET BEVEILIGEN - vertaling in Frans

• sécuriser
• sécurisation
• protéger
• la sécurité

Voorbeelden van het gebruik van Het beveiligen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het beveiligen van uw online bedrijf met Internet Security Vandaag,
Sécurisation de votre entreprise en ligne avec Internet Security Aujourd'hui,

Naast het beveiligen van de woning of een bedrijfspand is het systeem ook geschikt voor de volgende handelingen of situaties.
En plus de sécuriser la propriété ou des locaux, le système est également adapté pour les actes ou situations suivantes.

Het beveiligen van de breaker box is te wijten aan de strekking van speciale schroeven of hefbomen.
Sécurisation de la boîte de disjoncteur est due à la poussée des vis ou des leviers spéciaux.

waarna Security Counselor u naar de betreffende systeemsectie brengt om de bijbehorende instellingen voor het beveiligen van uw NAS te wijzigen.
Security Counselor vous dirigera vers la section système pertinente pour modifier les paramètres associés afin de sécuriser votre NAS.

zal de advocaat van het proces van het beveiligen van lokale goedkeuring van de aankoop overheid beginnen.
l'avocat va commencer le processus de sécurisation approbation du gouvernement local de l'achat.

het organiseren van bookmarks en het beveiligen van uw memo's.
organiser vos signets et sécuriser vos mémos.

Maar de naam SSL wordt nog altijd gebruikt als het gaat om het beveiligen van de internetverbinding.
Mais le nom SSL est toujours utilisé lorsqu'il s'agit de sécuriser Internet.

Het primaire doel van het gebruik van een VPN is het beveiligen en beschermen van je informatie.
Le principal objectif d'un VPN est de sécuriser et protéger vos informations.

Winkeliers kunnen naast het beveiligen van de hoofdingang van hun winkel tegelijkertijd bedrijfsstatistieken verzamelen,
Tout en sécurisant l'entrée principale de leur magasin, les commerçants peuvent

QTS RTRR/rsync functies kunnen helpen bij het back-uppen van bestanden op de TAS-268 naar een andere NAS, het beveiligen van gegevens voor een dubbele bescherming.
Les fonctions RTRR/rsync de QTS peuvent vous aider à sauvegarder les fichiers stockés sur votre TAS-268 sur un autre NAS en sécurisant les données par une double protection.

De Administratie van de arbeidshygiëne en -geneeskunde neemt alle praktische maatregelen voor het beveiligen van de dosisgegevens tijdens de gegevensoverdracht binnen het gecentraliseerde netwerk.».
L'Administration de l'hygiène et de la médecine du travail prend toutes les mesures pratiques pour protéger les données dosimétriques pendant le transfert informatique dans le réseau centralisé.».

Gelukkig is er een eenvoudige regel voor het beveiligen van de synchronisatie, zelfs op een complexe tijdlijn.
Heureusement, il y a une règle simple pour protéger la synchronisation même dans un plan de montage complexe.

IPsec wordt vaak gebruikt voor het beveiligen van L2TP-pakketten doordat het vertrouwelijkheid, identiteit en integriteit kan controleren.
L'IPsec est souvent utilisé pour sécuriser des paquets L2TP par le biais de vérifications de confidentialité, d'authentification et d'intégrité.

Heeft ueen SSL Certificaat nodig voor het beveiligen van uw website of web gebaseerde toepassing?
Avez-vous besoin d'un certificat SSL pour sécuriser votre site internet ou une application basée sur internet?

Deze spiegel is bruikbaar voor het beveiligen van het verkeer op industriële sites, opslagplaatsen, parkeerterreinen….
Ce miroir est utilisable pour sécuriser la circulation sur les sites industriels, les aires de stockage, les parkings….

In de loop der tijd zijn voor het beveiligen en versturen van data via VPN heel wat protocollen ontwikkeld.
Au fil du temps, de nombreux protocoles ont été développés pour la sécurisation et l'envoi de données via VPN.

Vaak gebruikt Securitas bij het beveiligen van evenementen of plaatsen waar grote massa's mensen samenkomen mobiele camera's of zelfs drones.
Securitas utilise souvent des caméras ou des drones pour sécuriser des événements ou des lieux où un grand nombre de personnes est réuni.

Voorbereidingen voor het buitenland te gaan bevat het beveiligen van belangrijke documenten,
Se préparer à partir à l'étranger comprend la sécurisation de documents importants,

In het algemeen worden SSL Certificaten gebruikt voor het beveiligen van de verbinding tussen de computer van een gebruiker en de server van de website.
En règle générale, les certificats SSL sont utilisés pour sécuriser des connections en ligne entre un ordinateur d'un client et un serveur web internet.

Curcumine speelt een cruciale rol bij het beveiligen van uw lichaam tegen ondraaglijk
La curcumine joue un rôle crucial dans la sécurisation de votre corps contre l'inflammation atroce