HET BUDGET - vertaling in Frans

budget
begroting
begrotingsmiddelen
budgétaire
begroting
begrotingszaken
begrotingsbeleid
begrotingscontrole
budget
begrotingsjaar
begrotingsgebied
begrotingssteun
begrotingssituatie
budgettaire
budgets
begroting
begrotingsmiddelen
budgétaires
begroting
begrotingszaken
begrotingsbeleid
begrotingscontrole
budget
begrotingsjaar
begrotingsgebied
begrotingssteun
begrotingssituatie
budgettaire

Voorbeelden van het gebruik van Het budget in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
de haven van Antwerpen en een stijging van het budget voor onderzoek en ontwikkeling spelen daarin een niet te verwaarlozen rol.
l'augmentation croissante des budgets liés à la recherche et développement jouent un rôle non négligeable.
Voor de financiering van de exploitatiekosten kunnen de ziekenhuizen voornamelijk terugvallen op het Budget van Financiële Middelen(federale bevoegdheid),
Pour financer leurs frais d'exploitation, les hôpitaux peuvent recourir principalement aux Budgets des Moyens Financiers(compétence fédérale),
OOR het komende academisch jaar werd het budget voor ERASMUS en Actie II van LINGUA samen met 20% verhoogd ten opzichte van het lopendejaar.
ES budgets réservés à ERASMUS et à l'Action II de LINGUA pour la prochaine année académique ont augmenté d'environ 20% par rapport à ceux de l'année en cours.
De weerslag van de herzieningen van het budget van financiële middelen van 1992 tot 1994;
De l'incidence des révisions des budgets de moyens financiers de 1992 à 1994;
er te veel programma's zijn, dat de administratie omslachtig is en het budget te laag.
que leur administration a été trop lourde et leurs budgets trop faibles.
Onze projectmanagers staan in voor complexe implementeringen binnen de afgesproken termijn en rekening houdend met het budget.
Nos Project Managers s'occupent des mises en oeuvre complexes conformément aux délais et aux budgets fixés.
In artikel 6 wordt het budget op 77 miljoen euro bepaald,
À l'article 6, l'enveloppe budgétaire est modifiée
Met name om deze reden moet het budget voor Horizon 2020 tenminste de door de Commissie voorgestelde omvang hebben.
C'est précisément pour cette raison que le programme Horizon 2020 doit être pourvu d'un budget au moins équivalent à celui proposé par la Commission.
Het budget voor de regeling is 45 miljard LIT( 24,1 miljoen ECU) per jaar tot het jaar 2001, en de duur is onbeperkt.
Le budget alloué pour ce régime jusqu'en 2001 est de 45 milliards de lires italiennes(24,1 millions d'écus) par an, et sa durée est indéterminée.
Ook het budget ten behoeve van onvrijwillig werklozen is aanzienlijk opgetrokken: in totaal is hiervoor 64.000 dollar uitgetrokken.
Les fonds destinés à soutenir les chômeurs involontaires enregistreront eux aussi une augmentation substantielle, passant à un total de 64.000 dollars.
Het budget van Horizon 2020, het programma voor onderzoek,
La dotation du programme de recherche,
Het Comité zal later nog uitvoerig ingaan op het budget voor het Vierde Kaderprogramma
Le Comité se prononcera ultérieurement et de manière approfondie sur la dotation budgétaire du quatrième programme-cadre
Zodra het totale budget is vastgesteld, kunnen indicatieve toewijzingen
Dès que l'enveloppe globale aura été déterminée,
Discontinue regelingen, waarvan het budget op een gegeven moment op is,
Les dispositifs intermittents dont les budgets sont occasionnellement épuisés ainsi
Deze bepaling is zeer belangrijk om het budget van het Agentschap wat de certificeringsactiviteit betreft min of meer stabiel te kunnen houden.
Cette disposition est très importante afin de pouvoir assurer une certaine stabilité au budget de l'Agence pour ce qui est de l'activité di certification.
Vaststelling van het budget en een indi catief programma met de begunstigde staat;
Définition de l'enveloppe budgétaire et définition d'un programme indicatif avec l'État bénéficiaire;
Het budget van het PEACE II-programma bedraagt 531 miljoen euro voor vijf jaar, of 106 miljoen euro per jaar.
La dotation du programme PEACE II est actuellement de 531 millions d'euros pour cinq ans, soit 106 millions d'euros par an.
Ten tweede: we zouden het budget voor het onderzoek in Europa naar deze ziekten moeten verhogen.
Deuxièmement, nous devrions accroître le financement de la recherche sur ces maladies en Europe.
Het Parlement heeft het programma en het budget in 1986 goedgekeurd, de Ministerraad voor de Begroting eveneens.
Le Parlement a approuvé le programme et la dotation en 1986, le Conseil des ministres du Budget également.
Deze steun dreigt het Europese budget eerst en vooral nog meer te belasten, terwijl het verstandiger zou
D'abord, elles risquent d'alourdir un budget européen dans lequel il serait plus raisonnable de chercher des économies
Uitslagen: 2361, Tijd: 0.0605

Het budget in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans