BEPERKT BUDGET - vertaling in Frans

• budget limité

Voorbeelden van het gebruik van Beperkt budget in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Crowdsolving is ook een uitstekend middel om snel en met een beperkt budget gedetailleerde oplossingen en analyses te verzamelen.
C'est aussi un moyen de récolter des solutions et des analyses détaillées plus rapidement et avec un budget limité.

En dus was de vraag of ik met een beperkt budget extreem economisch moest leven.
La question était donc de savoir si je devais vivre extrêmement économiquement avec un budget limité.

Wat de prijs betreft, is het aantrekkelijk voor elke slimme klant die beperkt budget heeft en zorgt voor kwaliteit.
Quant au prix, il est très attrayant pour chaque client intelligent qui a limité le budget et se soucie de la qualité.

meetbare resultaten boeken, ondanks een beperkt budget.
mesurables, même avec un budget limité.

In tegenstelling tot andere vierkante Amazfit-smartwatches die zijn ontworpen voor mensen met een beperkt budget, is een premium benadering nodig met een ronde wijzerplaat.
Contrairement aux autres montres intelligentes Amazfit de forme carrée conçues pour les personnes au budget restreint, elle adopte une approche plus sophistiquée avec un cadran rond.

Precies omdat het over een sensibiliseringsproject met een beperkt budget gaat, is het van wezenlijk belang deze middelen goed in te zetten, gecoördineerd in een groter geheel en met betrokkenheid van alle actoren.
Précisément parce qu'il s'agit d'un projet de sensibilisation avec un budget limité, il est essentiel de bien déployer les ressources coordonnées dans un ensemble plus vaste et avec l'implication de tous les acteurs.

maar voor de woonkamerruimte, als u een beperkt budget hebt of een minimalistische stijl heeft,
si vous avez un budget limité, ou préférez un style minimaliste,

Als je met een beperkt budget leeft en niet zo'n geld aan een hoofdtelefoon wilt uitgeven,
Si vous vivez avec un budget limité et que vous ne voulez pas dépenser autant d'argent en écouteurs,

1Twin(gedeelde badkamer)Gelegen in ons dicht bij het hoofdgebouw van het hotel deze nieuwe gerenoveerde kamers zijn ideaal voor gasten met een beperkt budget.
1Twin(Shared Bathroom)Situé dans une propriété à proximité de l'hôtel principal de ces nouvelles chambres rénovées sont idéales pour le confort avec un budget limité.

kan je een mooi project realiseren met een beperkt budget, op voorwaarde dat je doordacht te werk gaat", besluit Nicky.
vous pouvez réaliser un beau projet avec un budget limité, à condition que vous procédiez de façon réfléchie», conclut Nicky.

er sprake is van plaatsgebrek, een beperkt budget, een esthetisch waardevol gebouw met geklasseerde gevel of een noodzaak tot extra vluchtroutes.
il y a un manque d'espace, un budget limité, que le bâtiment à une valeur esthétique ou que plusieurs voies d'évacuation sont conseillées.

rekenen op een beperkt budget.
comptant sur un budget limité.

Al met al, de Speel Dayz Classic Pink is een fantastische luier voor iedereen met een beperkt budget, ze passen veilig,
Dans l'ensemble, le Jouer à Dayz Classic Pink est une couche fantastique pour tous ceux qui ont un budget limité, ils s'installent en toute sécurité,

die soms krap bij kas zitten, op te lichten, en ik vind dit helemaal schanddalig als ze communautaire ondernemingen, vaak met een beperkt budget.
Je trouve particulièrement scandaleux qu'elles puissent porter préjudice à des entreprises communautaires ayant souvent des budgets limités.

Voor mensen persoon die verlangen naar dit soort exclusieve horloges tegen een beperkt budget, ze zijn om alleen te gaan in de richting van betaalbare replica Rolex horloges staat.
Pour les personnes individuelles qui sont le désir de ce genre exclusive montres au budget limité, ils sont capables d'aller uniquement dans le sens de la abordable réplique montres Rolex.

Voor deze doelstelling is trouwens een beperkt budget uitgetrokken, met name in vergelijking met de ontwikkeling op hetzelfde gebied van de gemeenschapsfondsen voor technologisch onderzoek
Par ailleurs, cet objectif a bénéficié d'un budget réduit, en comparaison notamment de l'évolution dans le même domaine des fonds communautaires pour la recherche

een e-commerce winkel opstarten, zonder enige programmeerkennis, en heb je een beperkt budget, dan is Prestashop Cloud iets voor jou.
et que vous disposez d'un budget limité, PrestaShop Cloud est probablement la solution qui est faite pour vous.

ook financieel beheer en omgaan met een beperkt budget.
aussi la gestion financière et de budgets limités….

Samen met Koos, onze boxer van elf jaar oud, veel goede moed en een beperkt budget leven we hier het leven waar we in Nederland alleen van konden dromen….
Avec beaucoup de courage et un budget minime nous vivons dans le cœur de France la vie de laquelle nous pouvons seulement rêver aux Pays-Bas: la liberté de penser.

een e-commerce winkel opstarten, zonder enige programmeerkennis, en heb je een beperkt budget, dan is Prestashop Cloud iets voor jou.
et que vous disposez d'un budget limité, PrestaShop Cloud est probablement la solution qui est faite pour vous.