HET VAKMANSCHAP - vertaling in Frans

• l'artisanat
• l'exécution
• la fabrication
• savoir-faire
• l'art
• la finition
• l' exécution
• de l'artisanat
• de l'exécution
• à la fabrication

Voorbeelden van het gebruik van Het vakmanschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Red Band zijn enkele voorbeelden van de meer dan 100 snoepfabrikanten die gebruik maken van het vakmanschap van Deltavorm.
quelques noms parmi la centaine de fabricants de friandises qui ont recours au savoir-faire de Deltavorm.

Het vakmanschap is hoe de lucht door lasmachine van Japan import.
L'exécution est comment l'air soudé par la machine de soudure de notre travailleur du Japon import.

We hebben vele malen geprobeerd voor elk type bril om de kwaliteit en het vakmanschap te garanderen.
Nous avons essayé plusieurs fois pour chaque type de verres pour assurer la qualité et l'artisanat.

Het vakmanschap van onze draagtassen en kledingzakken is zeer goed, sterke naden, strakke lijnen.
La finition de nos sacs en TNT et housses de vêtements est très nette, des coutures propres et des lignes claires.

maar te danken aan het vakmanschap.
mais tout à l'art.

professionele kleermakers hebben deze mascotte kostuum produceerde het fijnste vakmanschap.
les tailleurs professionnels ont ce costume de mascotte produit le meilleur savoir-faire.

Het stevige materiaal en het fijne vakmanschap maken deze schijnwerper water
La matière solide et l'exécution fine font

afhankelijk van het vakmanschap.
en fonction de l'artisanat.

Buitengewone technologie en het vakmanschap van de IWC Schaffhausen uitstekende karakterisering van zuivere technologie,
Technologie extraordinaire et de l'artisanat d'IWC Schaffhausen caractérisation excellente technologie pure,

Met het fijne vakmanschap en de geavanceerde technologie,
Avec la finition fine et la technologie sophistiquée,

De jumbo Vreedzame tegenhangers zijn uniek met de hand gemaakt door een artistieke manierjuwelier dat het het vakmanschap en de voortreffelijkheid in uitstekende kwaliteit toont.
Les pendants Pacifiques enormes sont uniquement faits main par un bijoutier artistique de mode qu'il montre l'art et l'excellence dans la qualité.

Ondertussen, is het vakmanschap het dubbele en viervoudige stikken,
En attendant, l'exécution est double

In maar liefst 27 talen vertellen de gidsen u alles wat u wilt weten over de geschiedenis en het vakmanschap van de diamantslijpers in Amsterdam.
En non moins de 27 langues, les guides vous disent tout ce que vous voulez savoir sur l'histoire et l'artisanat des tailleurs de diamants à Amsterdam.

Van het ontwerp, het vakmanschap en de kwaliteit, allen volgens de behoeften van de klant aan redelijke aanpassing.
De la conception, de l'exécution et de la qualité, toutes selon les besoins du client de personnalisation raisonnable.

Het werd geproduceerd door het vakmanschap en de geavanceerde technologie om het lange leven te garanderen.
Il produit par la finition et la technologie sophistiquée pour assurer le long service.

Anderzijds krijgt u bij een juweel ook emotionele waarde én toegevoegde waarde van de edelmetalen en het vakmanschap die het sieraad vergde.
En revanche, vous obtiendrez également une valeur émotionnelle avec un bijou ainsi que la valeur ajoutée des métaux précieux et de l'artisanat nécessaires pour créer ce bijou.

alle materialen die wij zijn in goede kwaliteit hebben gebruikt en het vakmanschap is ook zeer goed.
tous les matériaux que nous employons sont de la bonne qualité et l'exécution est très bonne aussi bien.

De Opening van deze portemonnee-achtige verpakking biedt de ontvanger een voorbeeld van het vakmanschap te wachten in.
L'ouverture de ce portefeuille, comme les emballages propose au destinataire un aperçu de l'artisanat d'attente à l'intérieur de.

Zoals bij elk product van Pleaser dat ik heb beoordeeld, is het vakmanschap uitstekend met uiterst nette stiksels.
Comme avec tous les produits Pleaser que j'ai examinés, l'artisanat est excellent avec des coutures extrêmement soignées.

Daarna, wanneer al informatie bevestig, zal de productsteekproef worden gemaakt om de kwaliteit en het vakmanschap te controleren.
Après, quand confirmez toute l'information, l'échantillon de produit sera fait pour vérifier la qualité et l'exécution.