HUISDIER - vertaling in Frans

• animal
• chien
• pet
• toutou
• animaux

Voorbeelden van het gebruik van Huisdier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De vakanties met huisdier zijn gezellige vakanties met het hele gezin.
Les vacances avec les animaux de compagnie sont de magnifiques vacances avec toute la famille.

De vakanties met huisdier zijn prettige vakanties voor het hele gezin.
Les vacances avec les animaux de compagnie sont des vacances incroyables pour toute la famille.

Waarom noemt men zo'n kat als huisdier niet gewoon een klassieke Pers?
Pourquoi ne pas appeler un tel chat un Persan de compagnie classique?

Als ik ooit weer 'n huisdier neem, wordt het 'n hond.
Si je reprends un animal, ce sera un chien.

Aangepaste huisdier portret- uw foto,
Portrait personnalisé de Pet- votre photo,

Koraal Fleece huisdier Bed voor kleine rassen Rainbow patroon antislip bodem.
Ouatine de corail lit pour chien de petites races Rainbow modèle fond antidérapant.

Uitgebreide familie met hun huisdier hond zit op park.
Famille élargie avec leur chien de compagnie assis au parc.

Huisdier(slechts in 3 sterren kamer): 1000.- HUF/nacht.
Animaux domestiques(seulement chambre 3 étoiles): 1000.- HUF/nuit.

Het huisdier is mijn mogelijke verkoop.
Le nounours est ma vente.

We hebben het niet over een huisdier. We hebben het over een kind.
On parle d'un enfant, pas d'un animal de compagnie.

Het is geen huisdier, maar een wilde invalide.
C'est pas un animal, c'est un invalide sauvage.

U bent geen huisdier, u wordt niet in 'n kooi gehouden.
Vous n'êtes pas un animal de compagnie gardé en cage.

Een huisdier uit je jeugd of de straat waarin je bent opgegroeid?
Le nom de ton chat ou la rue où tu as grandi?

De veiligheid van jullie huisdier is mijn grootste zorg.
La sécurité de ton chouchou est ma priorité.

Het is geen huisdier.
Ce n'est pas un animal domestique.

Mam, oma heeft het weer over haar dode huisdier.
Maman, Mamie parle encore de son animal de compagnie qui est mort.

Bill, dat is geen huisdier voor een klein meisje.
Bill, ce n'est pas un animal pour une petite fille.

Hij is geen huisdier.
Ce n'est pas un animal de compagnie.

Een schrikwolf is geen huisdier.
Un direwolf n'est pas un animal de compagnie.

Ik zie… een huisdier.
Je vois… Une famille d'animaux.