IK SPRAK - vertaling in Frans

• j'ai parlé
• j'ai vu
• j'ai discuté
• j'ai appelé
• j'ai rencontré
• j'ai eu
• je dis
• j'ai contacté
• j'ai interrogé
• je ai parlé

Voorbeelden van het gebruik van Ik sprak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik sprak met barones Ludford.
J'ai rencontré la baronne Ludford.

Ik sprak Jessie Witt van Energie.
J'ai vu Jessy Witt à l'Energie.

Ik sprak vanochtend met ene Luke Dempsey.
J'ai interrogé Luke Dempsey ce matin.

Ik sprak met Rebecca Hedrick
J'ai discuté avec Rebecca Hedrick,

Ik sprak de wellness.
J'ai eu le centre.

Ik sprak met Kolonel Upton,
J'ai vu le nouveau commandant,

Ik sprak m'n oude baas laatst. Ferraldo!
J'ai rencontré mon ancien patron, Ferraldo!

Ik sprak iemand bij de rechtbank.
J'ai contacté un type du tribunal.

Ik sprak met de jongens van vijf-o.
Je ai parlé aux gars à l'intérieur au Five-O.

Ik sprak met mijn vriendinnen en ze hebben wat vragen over Parijs.
J'ai discuté avec mes amies, elles ont quelques questions concernant Paris.

Ik sprak Brett een paar dagen ervoor.
J'ai vu Brett il y a quelques jours,

Ik sprak Dan Young van Onderhoud.
J'ai eu Dan Young, de l'entretien.

Ik sprak de Italiaanse ambassadeur.
J'ai discuté avec l'ambassadeur italien.

Ik sprak met mijn advocaat en ik heb alle documenten.
J'ai vu mon avocat, et c'est toute la paperasse.

Ik sprak m'n vriendin Carolyn vandaag.
J'ai vu mon amie Carolyn aujourd'hui.

Ik weet 't niet, schat, ik sprak met Koreanen.
Je sais pas, moi, j'ai vu des Coréens.

Ik sprak altijd de waarheid
Je disais tout le temps la vérité

Ik sprak te vroeg, hè?
J'aurai parlé trop vite? C'est parti!

Ik sprak eerder over een man met de naam Ted Wright.
J'avais parlé avant d'un homme qui s'appelait Ted Wright.

Ik sprak met de clubfotograaf.
J'ai parler avec le photographe du club.