IN DE BOX - vertaling in Frans

• dans la boîte
• dans le parc
• dans le box
• dans la case
• dans la cabine

Voorbeelden van het gebruik van In de box in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Klik op de"DOWNLOAD" tab en kopieer en plak het webadres van een nummer in de box.
Cliquez sur l'onglet"TÉLÉCHARGER", puis copiez et collez l'adresse web de la chanson dans la boîte de dialogue.

dan kan deze in de box worden weggewerkt.Â.
il peut être caché dans la boîte.

nu is de verpakking beter aangepast aan de hoeveelheid poeder in de box dan voorheen!!!
maintenant l'emballage est mieux adapté à la quantité de poudre dans la boîte qu'auparavant!

Ten derde, kun je met de linkermuis in de box klikken die de linker en rechter kleur aangeven.
En troisième lieu, vous pouvez cliquer à l'aide du bouton gauche de la souris dans les boîtes indiquant la couleur de gauche et droite.

Het is vier weken geleden, sinds de aanslag in de Box Tunnel wat 20 mensen het leven kostte en de politie moet nog iemand arresteren.
Il s'est maintenant écoulé quatre semaines depuis l'attaque de Box Tunnel qui a fait 20 morts, et la police n'a toujours pas trouvé le coupable.

De harde schijf past eenvoudig in de box die kan worden beschermd met de bijgeleverde opbergtas als u op reis bent.
Le disque dur s'installe facilement dans le boîtier, qui peut Ãatre protégé Ã l'aide de l'étui fourni lors de vos déplacements.

Contact in de Waarde box geeft alle contacten weer,
Contact le Valeur La boîte affichera tous les contacts

Naast Bal in de Box is er vanaf dit seizoen een extra afspraak voor nachtraven in KVS.
Cette saison, un deuxième rendez-vous du KVS s'ajoute au Bal in de Box pour les oiseaux de nuit.

De batterijen in de ‘Power Box' hebben voldoende vermogen om de coulometrische titrator urenlang zijn werk te laten doen.
La batterie Power Box possède assez d'energie pour utiliser le Coulomètre pendant des heures.

In de gewone box kun je de tepel pasteitjes van binnen en dat is geweldig.
La boîte simple vous permet de voir le mamelons à l'intérieur et c'est génial.

zie de lijst in de box aan de rechterkant van deze pagina.
consultez dans l'info-boîte à droite la liste des pages de demande.

Zoals je in de Buddha Box zult zien, zijn Hari Tea zakjes gemaakt van biologisch katoen.
Comme vous le verrez, les sachets d'infusions Hari Tea de la Buddha Box sont fabriqués en coton biologique.

U kunt met andere spelers chatten door korte berichtjes te typen in de box rechts in de lagere hoek van het spel venster.
Vous pouvez dialoguer avec d'autres joueurs en tapant de courts messages dans la boite dans le coin à droite de la fenêtre de jeu.

dar wil zeggen het vloeroppervlak in de box plus de aangrenzende uitloopruimte.
c'est à dire la surface au sol de l'endos plus la surface adjacente d'exercice.

dat wil zeggen het vloeroppervlak in de box plus de aangrenzende uiüoopruimte.
c'est-à-dire la surface au sol de l'enclos plus la surface adjacente d'exercice.

meld u aan en klik vervolgens in de box Mijn factuur? op Word beheerder.
cliquez ensuite dans l'encadré Ma Facture? sur Devenez gestionnaire.

typ CondF_Show in de Naam Box en druk op de invoeren sleutel.
tapez CondF_Show le Nom Box et appuyez sur Entrer clé.

alsook van uw persoonlijke handtekening worden voorzien en in de box gestoken worden.
votre message de salutation, votre logo ainsi qu'une signature personnelle et l'insérer dans le coffret.

Daarnaast kan ook het sprayen van feromonen in de box een geruststellend effect hebben.
Un spray aux phéromones pulvérisé dans la cage peut aussi avoir un effet apaisant pour le chaton.

na de zomer terug in de box!
retour au box en été!