IN DE VORM VAN EEN OPLOSSING - vertaling in Frans

• sous la forme d'une solution

Voorbeelden van het gebruik van In de vorm van een oplossing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Repatha is beschikbaar in de vorm van een oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit
Il est disponible sous la forme d'une solution injectable en seringue préremplie

Het is beschikbaar in de vorm van een oplossing in een voorgevulde pen waarmee 10 microgram dan wel 20 microgram lixisenatide per dosis kan worden geïnjecteerd.
Il est disponible sous la forme d'une solution injectable dans un stylo pré-rempli qui contient soit 10 microgrammes ou 20 microgrammes de lixisénatide dans chaque dose.

Het middel is verkrijgbaar in de vorm van een spot-on oplossing in een applicator voor gebruik bij katten.
Il est disponible sous la forme d'une solution pour spot-on dans un applicateur pour une utilisation chez les chats.

Het middel is verkrijgbaar in de vorm van een spot-on oplossing in applicatoren met vijf verschillende sterkten voor gebruik bij honden met verschillende gewichten.
Il est disponible sous la forme d'une solution spot-on en applicateurs en cinq dosages pour une utilisation chez les chiens de différents poids.

Geproduceerd in de vorm van een oplossing voor injectie.
Produit sous la forme d'une solution pour injection.

Parsabiv is verkrijgbaar in de vorm van een oplossing voor injectie.
Parsabiv est disponible sous la forme d'une solution injectable.

Choriongonadotropine wordt geproduceerd in de vorm van een oplossing voor injectie.
La gonadotrophine chorionique se présente sous la forme d'une solution injectable.

Vaak wordt het in de apotheek verkocht in de vorm van een oplossing.
Souvent, il est vendu dans les pharmacies sous la forme d'une solution.

Het wordt geproduceerd in de vorm van een oplossing voor injecties in ampullen.
Il est produit sous la forme d'une solution pour injections en ampoules.

De tool is verkrijgbaar in de vorm van een oplossing voor infusie en standaardtablets.
L'outil est disponible sous la forme d'une solution pour perfusion et de comprimés standard.

Merk op dat met dezelfde leeftijd toegestane preparaat"Imodium" in de vorm van een oplossing.
A noter que le même âge autorisé préparation"Imodium" sous la forme d'une solution.

Ook veel mensen dank fabrikant dat het product geproduceerd in de vorm van een oplossing voor inhalatie.
En outre, beaucoup de gens remercient fabricant qui fabrique le produit sous la forme d'une solution pour inhalation.

De analoog die in dit deel van het artikel wordt behandeld, wordt ook uitgegeven in de vorm van een oplossing.
L'analogue considéré dans cette partie de l'article est également émis sous la forme d'une solution.

Het middel wordt geproduceerd in de vorm van een oplossing voor injectie, die zich in spuit-applicators met speciale bescherming bevindt.
L'agent est produit sous la forme d'une solution pour injection, qui est dans des seringues-applicateurs ayant une protection spéciale.

Toch bestaat er een oplossing in de vorm van een exposed host.
Il existe tout de même une solution sous forme de exposed host.

Was er nu maar een oplossing in de vorm van een deodorant.
Si seulement il existait une solution sous forme de déodorant.

Imlygic is verkrijgbaar in de vorm van een oplossing voor injectie in twee verschillende sterkten.
Imlygic est disponible sous forme de solution injectable à deux concentrations différentes.

Het werkzame bestanddeel van het geneesmiddel in de vorm van een oplossing is verapamil-hydrochloride.
L'ingrédient actif du médicament sous forme de solution est le chlorhydrate de vérapamil.

Dicynonum kunnen worden genomen in tabletvorm of in de vorm van een speciale oplossing voor injectie in ampullen.
Dicynonum peut être pris sous forme de comprimés ou sous la forme d'une solution spéciale pour l'injection dans des ampoules.

Het wordt in de vorm van een oplossing voor intramusculaire toediening
Il est produit sous la forme d'une solution pour administration intramusculaire