IN HET NOORDEN VAN FRANKRIJK - vertaling in Frans

Voorbeelden van het gebruik van In het noorden van frankrijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vijandelijkheden laaiden nu op in het noorden van Frankrijk.
Les hostilités s'intensifient dans le nord de la France.
De naam komt vooral voor in het noorden van Frankrijk.
Il sera traité ici essentiellement de celle rencontrée dans le nord de la France.
In 1793 werd hij als commissaris bij het leger gestationeerd in het noorden van Frankrijk.
En août 1793, il est envoyé en mission auprès de l'armée du Nord.
De opgenomen middelen zijn bestemd voor de financiering van een groot industrieproject in het noorden van Frankrijk.
Les fonds ainsi recueillis sont destinés à financer un grand projet industriel dans le Nord de la France.
Givet, Waals: Djivet, is een plaats in het noorden van Frankrijk, tegen de grens met België aan.
Situation: Godewaersvelde est située au Nord de la France, le long de la frontière belge.
is een gemeente in het Franse departement Pas-de-Calais, in het noorden van Frankrijk.
est une commune française située dans le département du Pas-de-Calais en région Hauts-de-France.
In 1923 richten Adolphe Leroy en Rose Merlin, beide kinderen van middenstanders en aanstaande echtgenoten, in Nœux-les-Mines de winkel Au stock Américain op, waar zij materiaal van het Amerikaanse leger verkopen dat na de Eerste Wereldoorlog in het noorden van Frankrijk achter is gebleven.
En 1923, Adolphe Leroy et Rose Merlin, enfants de commerçants et futurs jeunes mariés, créent à Nœux-les-Mines une société de surplus militaire baptisée« Au Stock américain» et dont l'activité est la revente des surplus de l'Armée américaine restés sur le territoire français après la Grande Guerre.
ergens in het Noorden van het actuele Frankrijk of in een meer centraal gelegen stad.
probablement dans un chœur d'église, quelque part dans le nord ou le centre de la France.
Deze visbewerking vindt overigens plaats in het noorden van Frankrijk.
Cette transformation des poissons a d'ailleurs lieu dans le nord de la France.
bijvoorbeeld, in het noorden van Frankrijk.
par exemple, dans le nord de la France.
Al de beroemde ateliers waren gevestigd in diversen steden in het noorden van Frankrijk en Vlaanderen.
Tous les fabricants renommés étaient situés dans le nord de la France et en Flandre.
De groep telt zes winkels, vooral in het Noorden van Frankrijk, en heeft 13.000 producten in zijn gamma.
L'enseigne détient six magasins, principalement dans le Nord de la France, et commercialise une gamme d'environ 13.000 produits.
Op 25 april 1993 werd hij geboren in Lille, en hij startte zijn voetbalcarrière dan ook in het noorden van Frankrijk.
Né à Lille le 25 avril 1993, il a fait ses classes dans le nord de la France, et ses débuts professionnels à seulement 17 ans au RC Lens.
Op 4 oktober wordt hij gedood door een granaat in het noorden van Frankrijk; de stichter zal een voorbeeld van hem maken.
Le 4 octobre, il est tué par un obus dans le nord de la France; le fondateur le présentera en modèle.
Monoprix In de deal is onder andere opgenomen dat Ocado een nieuw distributiecentrum voor Casino zal neerpoten in het Noorden van Frankrijk.
Monoprix Ce deal prévoit notamment la mise en place par Ocado d'un nouveau centre de distribution pour Casino dans le Nord de la France.
hun aantal vermeerderde dan ook enorm in het noorden van Frankrijk gedurende die periode.
le nombre de distilleries augmente de façon exponentielle notamment dans le Nord de la France.
In het noorden van Frankrijk, aan de Atlantische kust, bevinden zich het Domaine de la Brèche, de Fief, en in Bretagne, de Atlantique
En remontant vers le nord de la France sur la côte Atlantique, vous trouverez tout d'abord nos campings en Pays de la Loire le Domaine de la Brèche et le Fief, puis nos campings en Bretagne l'Atlantique
Aangezien ik in het noorden van Frankrijk woon, ben ik naar de showroom in Antwerpen gereden
Habitant dans le nord de la France je me suis rendu au showroom d'Anvers,
In 2004 heeft SEQUEM haar kantoor in het noorden van Frankrijk gevestigd, in Lezennes,
Depuis 2004, SEQUEM a installé ses bureaux dans le nord de la France, à Lezennes, en périphérie de Lille,
British Overseas Territory of Gibraltar, in het noorden van Frankrijk, Andorra, en de Golf van Biskaje
le territoire britannique de Gibraltar. Au nord, les Pyrénées constituent une frontière naturelle avec la France, l'Andorre et le Golfe de Gascogne.
Uitslagen: 144, Tijd: 0.0503

In het noorden van frankrijk in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans