IS EXTRA - vertaling in Frans

• est extra
• supplémentaire est
• est très
• est particulièrement
• est plus
• est super
• supplémentaires sont

Voorbeelden van het gebruik van Is extra in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook de sporten verschillen: de unieke D-sport van de Mounter is extra diep(45mm) en heeft daarmee het grootste antislip-stavlak.
Les échelons aussi sont différents: l'échelon en D unique de la Mounter est très profond(45 mm) et offre ainsi la plus grande surface d'appui antidérapante.

Het tempo is aangepast en er is extra personeel om een handje te helpen met kinderwagens of babyvoeding.
Le tempo est adapté et du personnel supplémentaire est présent pour vous aider avec les poussettes ou la nourriture pour bébés.

Het mobiele karakter van Dropbox is extra belangrijk voor hun contacten met potentiële klanten.
La nature mobile de Dropbox est particulièrement importante pour eux quand ils rencontrent des clients potentiels.

Deze 8 mm inbussleutel is extra lang, waardoor het monteren en domenteren erg eenvoudig is..
Cette clé Allen de 8 mm est extra longue, ce qui facilite le montage et le décentrage.

Dit bad is ontworpen voor 4 personen baden, en is extra diep, perfect voor een volle lichaamslak.
Cette baignoire est conçue pour quatre personnes se baignant et est très profond, parfait pour un bain de plein-corps.

Vanwege de wereldwijde vraag naar de BMW X1 is extra productiecapaciteit nodig als aanvulling op de productie van de BMW Group fabriek in het Duitse Regensburg.
Suite à la demande mondiale pour le X1 de BMW, une capacité de production supplémentaire est devenue nécessaire pour compléter celle de l'usine BMW de la ville allemande de Regensburg.

FULTIUM-D3 800 is extra belangrijk bij een verhoogde behoefte aan vitamine D3. zoals.
FULTIUM-D3 800 est particulièrement important en cas de besoins accrus en vitamine D3, notamment.

Onze kraag is extra breed(1 3/4inch)
Nos collier est extra large(1 3/4inch)

Sterker nog, de condens van de afwas of het handwasje is extra schadelijk door de zeep die gebruikt wordt.
En effet, l'eau de condensation de la vaisselle est plus nuisible à cause du savon.

Deze veelzijdige beker heeft dezelfde stijlvolle presentatie, maar is extra stevig en houdt de warmte nóg beter vast.
Ce gobelet d'usage polyvalent possède la même présentation stylée, mais est super robuste et garde encore mieux la chaleur.

Bovendien is extra warmte schadelijk voor volautomatisch lassen,
En outre, une chaleur supplémentaire est nocive pour le soudage entièrement automatique,

De 2800 mAh batterij is extra sterk en vervangbaar,
La batterie de 2800 mAh est particulièrement solide et interchangeable,

Het is extra sterk door de aanwezige multivezels ter bevordering van een goede darmflora en geeft bovendien extra energie!
Il est extra fort grâce à la présence de multi-fibres pour favoriser une bonne flore intestinale et donne aussi de l'énergie supplémentaire!

Er is extra overzicht voorzien met een jaarplanner voor het huidige én het volgende jaar.
Un aperçu supplémentaire est prévu avec un planificateur pour l'année en cours et l'année suivante.

Deze crème is extra vet wat lekker is voor de droge huid,
Cette crème est extra grasse qui est savoureuse pour les peaux sèches,

Er is extra steun ingebouwd voor landen die hun productie met meer dan de helft terugbrengen of volledig afbouwen.
Des aides supplémentaires sont par ailleurs prévues en faveur des pays qui opteront pour une diminution de plus de moitié de leur production sucrière, voire pour un arrêt total et progressif de celle-ci.

Vanwege de grote aantallen ernstig gewonden, is extra medische hulp nog steeds dringend nodig.
En raison du très grand nombre de blessés graves, un support médical supplémentaire est toujours urgemment nécessaire.

je dat hier schrijft. Alles is extra Misschien had ik je aperitieven moeten aanbieden.
tu écris qu'ici tout est extra Peut-être aurais-je dû offrir tes apéritifs.

De meeste toezeggingen worden onmiddellijk van kracht, maar voor sommige is extra voorbereiding op IT-gebied vereist.
La plupart des engagements prendront effet immédiatement, mais pour certains des préparatifs informatiques supplémentaires sont nécessaires.

Vanwege de wereldwijde vraag naar de BMW X1 is extra productiecapaciteit nodig als aanvulling op de productie van de BMW Group fabriek in het Duitse Regensburg.
Vu la forte demande pour la BMW X1 dans le monde, une capacité de production supplémentaire est nécessaire pour compléter celle de l'usine BMW de Regensburg, en Allemagne.