Voorbeelden van het gebruik van Is goede in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De volle smaak van koffie is goede koffie, is eigenlijk dikker dan de andere.
Vooral bij windenergie is goede vooruitgang gemaakt en kon het vastgestelde doel van 40 GW in 201011 vijf jaar vroeger dan gepland worden behaald.
L'énergie éolienne, notamment, a bien progressé et Er is goede vooruitgang geboekt met het wegwerken van de achterstand inzake de omzetting van EU-wetgeving in nationaal recht.
Des progrès satisfaisants ont été enregistrés en ce qui concerne la réduction du déficit par la transposition de la législation de l'UE en droit national.Scrooge zei thats Het land is Goede hemel, hij groeide op in deze plaats.
Scrooge saidthat la campagne est bon ciel, il a grandi à cet endroit.Er is goede vooruitgang geboekt en er is voorlopige overeenstemming bereikt over een groot aantal van de bepalingen van de toekomstige SAO.
Des progrès satisfaisants ont été enregistrés et un accord provisoire Daarnaast is goede wetgeving onmisbaar, vooral bij de controle op onlinehandel.
De plus, une réglementation adéquate est indispensable, surtout pour ce qui touche à la surveillance du commerce en ligne.Mei de aanpassing van de technische wetgeving aan het communautaire acquis is goede voor uitgang geboekt.
Le processus consistant à rapprocher la législation technique de l'«acquis» communautaire a bien progressé.Er is goede vooruitgang geboekt, maar meer dan 8 jaar na de oorspronkelijke uiterste
Des progrès satisfaisants ont été accomplis, mais plus de 8 ans après le délai initial,de smaak is delicaat crème die is goede vorm, geserveerd met koekjes.
la saveur It te verhogen van de osteoporose is goede optie om spiermassa,
It de l'ostéoporose est bonne option pour augmenter la masse,Vertalen in het Italiaans Voor degenen die graag de lange koffie is goede koffie maar met de juiste dosering.
Traduire en italien Pour ceux qui aiment le café long est bon café mais avec le Het samendrukbare het schuimgebruik van de stijl super kwaliteit om de matras te verzekeren is goede kwaliteit na compressie.
L'utilisation superbe de mousse de qualité de style compressible d'assurer le matelas est bonne qualité après compression.door uitdrukkelijk te verschepen is goede keus, natuurlijk, als u meer dan 3 stukken wilt, door overzees is goede keus.
par exprès est bon choix, naturellement, si vous voulez plus de 3 morceaux, par la mer est bon choix.Er is goede vooruitgang geboekt, maar nu moeten we ervoor zorgen dat deze wordt voortgezet in de tenuitvoerlegging.
Les progrès accomplis sont positifs, mais nous devons veiller à ce que cette dynamique s'étende à la mise en œuvre.We hebben wijn bij, maar het is goede wijn dus die is alleen voor ons.
On a du vin, mais il est très bon, donc c'est juste pour nous.Dat is goede timing want ik keek alleen maar een heleboel haken vorige week voor mijn Amazon functie van de week.
C'est le bon moment puisque j'ai juste regardé un tas de crochets Leon Battista Alberti het is goede raad slechts te geloven in wat een kunstenaar maakt van zijn werk,
Marilyn Monroe il est très bon de croire uniquement en ce que fait un artiste, plutôt qu\'en ceAlbanië: er is goede vooruitgang geboekt bij de verbetering van de politieke dialoog tussen de belangrijkste politieke partijen.
Albanie: des progrès encourageants ont été accomplis en ce qui concerne l'amélioration du dialogue politique entre les principaux partis politiques.in negatieve zin, voor het leren, is goede documentatie beschikbaar.
Hoe dan ook… de bruiloft van 'n Balanovski is goede pr voor 't hotel.
Peu importe. Organiser le mariage de la fille de Balanovsky sera une très bonne publicité pour l'hôtel.
