IS TOEGEWIJD - vertaling in Frans

• est dédié
• est engagé
• est dévouée
• est déterminé
• a été commis
• est consacré
• est dédiée
• est dévoué
• est engagée

Voorbeelden van het gebruik van Is toegewijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

maar Marcel is toegewijd aan mij.
Mais Marcel m'est dévoué.

Waar ieder lid van het personeel en alle faciliteiten is toegewijd om u terug te keren naar dit boetiekhotel.
Lorsque tous les membres du personnel et toutes les facilités est dédié à vous faire revenir dans cet Hôtel de charme.

XY-Global is toegewijd aan het produceren van de hoogste kwaliteit producten te allen tijde,
XY-Global est dédié à la production de la plus haute qualité produits à tout moment,

Aduacom- Douane is toegewijd aan het verstrekken van een efficiënte service die met succes overwint de uitdagingen die vandaag presenteert het proces van globalisering.
Douanes est engagé à fournir un service efficace qui surmonte avec succès les défis que présente aujourd'hui le processus de la mondialisation.

Jackpot Palace Casino is toegewijd aan de tevredenheid van spelers
Jackpot Palace Casino est dédié à la satisfaction du joueur

UAEU is toegewijd aan het verstrekken van de steun om ervoor te zorgen
UAEU est engagé à fournir le soutien pour assurer

Het team is toegewijd en ervaren en beantwoordt graag alle vragen die u zou kunnen stellen
L'équipe est dévouée et expérimentée et se fera un plaisir de répondre à toutes les questions que l'on pourrait avoir

Bob Casino is toegewijd aan de tevredenheid van spelers
Bob Casino est dédié à la satisfaction du joueur

(product tekst/content) Deze katana is toegewijd aan Takamori Saigo die wordt gezien als de laatste samurai.
(product tekst/content) Ce katana est engagé à Saigo Takamori Kyoto considéré comme le dernier samouraï.

Presatacion bedrijf gewijd aan de veiligheidsdienst is toegewijd aan de klantenservice kwaliteit te waarborgen.
Société presatacion dédié au service de sécurité est déterminé à assurer la qualité du service client.

Bob Casino is toegewijd aan de tevredenheid van spelers
Bob Casino est dédié à la satisfaction du joueur

De vormer is toegewijd aan het bereiken van doelen en zal anderen zodanig
Le Fonçeur est engagé à mener les choses à bonne fin

het Instituut is toegewijd aan het vinden van oplossingen voor de uitdagingen van schone energie en klimaatverandering.
l'Institut est déterminé à trouver des solutions aux défis de l'énergie propre et le changement climatique.

Jezus heeft geopenbaard dat"de volledige autoriteit in de hemel en op de aarde is toegewijd aan mij.".
Jésus a indiqué que"complètement authoirty dans le ciel et sur terre a été commis à moi.".

de ware kerk van God een denominatie is, die is toegewijd aan de aanbidding van God.
la vraie église de Dieu est une confession religieuse qui est dévouée dans le culte de Dieu.

Het personeel van specialisten Aduacom- Douane is toegewijd aan het verstrekken van een efficiënte service die met succes overwint de uitdagingen die vandaag presenteert het proces van globalisering.
Le personnel de spécialistes Aduacom- Douanes est engagé à fournir un service efficace qui surmonte avec succès les défis que présente aujourd'hui le processus de la mondialisation.

De rest van de lijst is toegewijd aan de hordeweddenschappen het spel met zich meebrengt.
Le reste de la table est consacré aux paris de myriade que le jeu nécessite.

Casinia Casino is toegewijd aan de tevredenheid van spelers
Casinia Casino est dédié à la satisfaction des joueurs

het varken- het varken is toegewijd.
le cochon… Le cochon est engagé.

De neogotische parochiekerk aan de Verbrande Brugsesteenweg is toegewijd aan het Heilig Hart
L'église paroissiale néo-gothique, situé sur le Brugsesteenweg est dédiée au Sacré-Cœur. Elle remonte à 1887