JE KIEST - vertaling in Frans

• vous choisissez
• vous optez
• vous sélectionnez
• vous décidez
• tu prends
• tu préfères
• vous choisirez
• vous choisissiez
• vous désignez vous
• choix

Voorbeelden van het gebruik van Je kiest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je kiest altijd voor Barb.
Tu choisis toujours Barb.

Dus je kiest voor mij.
Donc tu as choisi pour moi.

Je kiest er twee, burgemeester Keane.
Et c'est vous qui choisissez lesquels Maire Keane.

Je kiest het tijdstip niet waarop je in de problemen komt.
On choisit pas l'heure pour avoir des ennuis.

Je kiest zelf je leden.
On choisit nos membres.

Je kiest voor liefde.
Tu choisis l'amour.

Je kiest een dag.
Tu choisiras un jour.

Je kiest een klote manier om dat te proberen.
T'as choisi une drôle de façon d'essayer d'arranger les choses.

Je kiest een leider vanwege zijn moed.
On choisit un chef pour son coeur.

Of je kiest het te geloven.
À vous de me croire ou non.

Je kiest zelf op welke manier je Costa Rica écht wil beleven.
Mais à vous de choisir la manière dont vous voulez le découvrir.

Welke olieverftechniek je ook kiest, de pasteuze verf geeft een prachtig resultaat.
Peu importe la technique en huile choisie, la peinture onctueuse donne un résultat magnifique.

Je kiest in welke taal je de lessen wilt volgen
Choisissez en quelle langue vous souhaitez apprendre

Je kiest in je aanvraag zelf je aantal kilometers per jaar.
Lors de votre demande, vous choisissez un nombre de kilomètres par an.

Afhankelijk van de vloer die je kiest, bestaat die extra bescherming uit.
Selon le parquet choisi, cette protection supplémentaire se compose de.

Je kiest zelf waar en wanneer het jou het best past.
À vous de choisir le lieu et le moment qui vous conviennent le mieux.

Dit kun je ook zien wanneer je kiest voor Max in de onderstaande link.
Vous pouvez également le vérifier en choisissant le critère Max dans le lien ci-dessous.

Of je kiest het goede aas
Ou on choisit le bon appât

Je kiest best voor halfvolle en magere producten.
Choisissez plutôt les produits demi-écrémés ou maigres.

Je kiest hoe jij je voelt.
Tu choisis comment tu te sens.